Origen e historia del proyecto: Difference between revisions

From Dolibarr ERP CRM Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with '{{ToTranslate}} = Why Dolibarr as name for this project ? = This question is still unknown. Only original developer, Rodolphe Quiédeville, could answer this question. In a...')
 
Tag: 2017 source edit
 
(38 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ToTranslate}}
<!-- BEGIN interlang links -->
<!-- Do NOT edit this section
    Links below are automatically managed by PolyglotBot
    You can edit links on the English source page : Origin_and_history -->
[[en:Origin_and_history]]
[[fr:Origines_et_histoire_du_projet]]
<!-- END interlang links -->


= Why Dolibarr as name for this project ? =
= [[File:who.png]] Dolibarr, ¿por qué este nombre ? =


This question is still unknown. Only original developer, [[Rodolphe Quiédeville]], could answer this question. In a mail found a mailing-list, we can learn that '''Dolores Ibárruri''' was used to found this name.
En un e-mail encontrado en un mailing-list, se dice que [http://es.wikipedia.org/wiki/Dolores_Ib%C3%A1rruri Dolores Ibárruri] es un nombre que sirvió de inspiración.


= Historic of Dolibarr developement =
= [[File:orientation.png]] Historia del desarrollo de Dolibarr =


Dolibarr was started by [[Rodolphe Quiédeville]], from scratch, and saved under CVS, hosted by Savannah, in April 2002.
El desarrollo se inició por [[Rodolphe Quiédeville]], partiendo de cero, realizando las modificaciones CVS, albergado por Savannah, en Abril de 2002.
[[Jean-Louis Bergamo]], another [http://www.april.fr April] member, started the fundation management module.
[[Jean-Louis Bergamo]], otro miembro de [http://www.april.org April], realizó el módulo de gestión de miembros


* Version 1.0 was released in september 2003.
* La versión 1.0 se realizó en septiembre de 2003.


Rodolphe works principaly on development and win a victory at the Trophées du libre in 2003, in category "Enterprise management".
Rodolphe llevó principalmente el desarrollo del producto hasta lograr una victoria en los trofeos del software libre en 2003 en la categoría de "Gestión Empresarial".
This was the reason why other developers discovered this new software.
Among them [[Laurent Destailleur]] realised its first modifications to the project in december 2003.
He was then helped by [[Régis Houssin]] 1.5 year after, in june 2005.
They are the 2 main contributors until today but was helped by a lot of external cotributions from other standalone developers or companies.


* Version 2.0 was release in december 2005.
Fue una oportunidad para que otros desarrolladores descubrieran la nueva aplicación.
* Version 2.2 was release in december 2007.
Incluyendo [[Laurent Destailleur]] (conocido por ser el autor de otros programas Open-Source como [https://awstats.org AWStats log analyzer] y [https://sellyoursaas.org SellYourSaas]), quien hizo los primeros cambios en el proyecto en diciembre de 2003.
* Version 2.5 was release in december 2008.


[[Régis Houssin]] and company [http://www.nltechno.com NLTechno] ([[Laurent Destailleur]]) are today ont important sponsors of Dolibarr by offering 2 important developers, web hosting of web sites www.dolibarr.fr / www.dolibarr.org or the CVS statistics reporting tool.
Fue acompañado por [[Régis Houssin]] 1 año y medio más tarde, en junio de 2005. Hasta la fecha, estos 2 últimos son los principales contribuyentes del proyecto.


A lot of other developers, freelances, amateurs or companies (example Auguria) contribute, with their tests, their patch submission on forum or mailng-list to the Dolibarr enhancement.
* Ver la página [[:Category:RoadMap|Roadmap]] para consultar la historia de las siguientes versiones.


Following page [http://www.nltechno.com/stats/dolibarr/cvschangelogbuilder_dolibarr.html CVS Project statistics] give you a view of evolution of lines of code.
[[Régis Houssin]] y la empresa [http://www.nltechno.com NLTechno] ([[Laurent Destailleur]]) son actualmente los 2 principales patrocinadores Dolibarr, los 2 principales desarrolladores, los albergadores de los sitios www.dolibarr.fr / www.dolibarr.org / www.dolistore.com o la utilidad de seguimiento de estadísticas.
 
Otros desarrolladores, particulares, empresas o independientes (por ejemplo, Auguria, Tiaris, AtooNet...) contribuyen, a través de sus test, envío de parches al foro o lista de correo, a la evolución de Dolibarr.
 
[[Laurent Destailleur]] es el jefe del proyecto desde 2008.
 
* La siguiente páginas [https://ossinsight.io/analyze/Dolibarr/dolibarr#overview statistics project] y [[Statistics]] ofrecen diversas estadísticas del proyecto Dolibarr.
 
= [[File:orientation.png]] El presente =
Ver la página [[Proyecto Dolibarr]] para obtener información sobre el equipo actual de Dolibarr.
 
 
Este es un video corto del ecosistema Dolibarr:
https://youtu.be/GJ8-r9bHyB8
 
<div class="divforimgcentpercent">
[[Image:Dolibarr ecosystem.jpg|link=https://youtu.be/GJ8-r9bHyB8|Dolibarr ecosystem]]
</div>
 
= [[File:orientation.png]] ¿Y el futuro? =
Vea la página [[:Category:RoadMap|Roadmap]]

Latest revision as of 15:04, 17 November 2024


Who.png Dolibarr, ¿por qué este nombre ?

En un e-mail encontrado en un mailing-list, se dice que Dolores Ibárruri es un nombre que sirvió de inspiración.

Orientation.png Historia del desarrollo de Dolibarr

El desarrollo se inició por Rodolphe Quiédeville, partiendo de cero, realizando las modificaciones CVS, albergado por Savannah, en Abril de 2002. Jean-Louis Bergamo, otro miembro de April, realizó el módulo de gestión de miembros

  • La versión 1.0 se realizó en septiembre de 2003.

Rodolphe llevó principalmente el desarrollo del producto hasta lograr una victoria en los trofeos del software libre en 2003 en la categoría de "Gestión Empresarial".

Fue una oportunidad para que otros desarrolladores descubrieran la nueva aplicación. Incluyendo Laurent Destailleur (conocido por ser el autor de otros programas Open-Source como AWStats log analyzer y SellYourSaas), quien hizo los primeros cambios en el proyecto en diciembre de 2003.

Fue acompañado por Régis Houssin 1 año y medio más tarde, en junio de 2005. Hasta la fecha, estos 2 últimos son los principales contribuyentes del proyecto.

  • Ver la página Roadmap para consultar la historia de las siguientes versiones.

Régis Houssin y la empresa NLTechno (Laurent Destailleur) son actualmente los 2 principales patrocinadores Dolibarr, los 2 principales desarrolladores, los albergadores de los sitios www.dolibarr.fr / www.dolibarr.org / www.dolistore.com o la utilidad de seguimiento de estadísticas.

Otros desarrolladores, particulares, empresas o independientes (por ejemplo, Auguria, Tiaris, AtooNet...) contribuyen, a través de sus test, envío de parches al foro o lista de correo, a la evolución de Dolibarr.

Laurent Destailleur es el jefe del proyecto desde 2008.

Orientation.png El presente

Ver la página Proyecto Dolibarr para obtener información sobre el equipo actual de Dolibarr.


Este es un video corto del ecosistema Dolibarr: https://youtu.be/GJ8-r9bHyB8

Dolibarr ecosystem

Orientation.png ¿Y el futuro?

Vea la página Roadmap