FAQ Desarrolladores: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 171: Line 171:
Para el envío de nuevas funcionalidades, debe seguir obligatoriamente los principios indicados acerca de los parches enviados a la Lista de Correo (Mailing List).
Para el envío de nuevas funcionalidades, debe seguir obligatoriamente los principios indicados acerca de los parches enviados a la Lista de Correo (Mailing List).
la obteneción del grado de Almirante es raro porque está limitado. La calidad de Dolibarr sólamente puede ser mantenida con un número de Almirantes controlado, ello no implica el tener un número de desarrolladores (Cazaadores) importante (gracias al sistema de parches)
la obteneción del grado de Almirante es raro porque está limitado. La calidad de Dolibarr sólamente puede ser mantenida con un número de Almirantes controlado, ello no implica el tener un número de desarrolladores (Cazadores) importante (gracias al sistema de parches)


* '''Jedi'''
* '''Jedi'''


C'est encore au bout d'un temps variable (surement le plus long de tous) au rang d'Amiral, et si la qualité des patch qui ont été envoyée est satisfaisante, qu'un Yoda vous signalera que vous êtes autorisé à réaliser des commits sans restrictions de fonctionnalités, à condition d'avoir cependant l'aval de principe d'un Maitre Yoda à qui vous aurez expliquer la fonctionnalité.
Después de un tiempo variable (probablemente el más largo de todos) como Almirante, y si la calidad de los parches enviados es satisfactoria, un Yoda le dirá que está autorizado para realizar confirmaciones de funcionalidades sin restricciones, a condición de la aprobación de un maestro Yoda al que le explicará la funcionalidad a confirmar.
Il peut toutefois y avoir une restriction temporaire définie par un Yoda pour raison de release proche.
Puede haber una restricción temporal definida por un Yoda debido a una próxima release cercana.
Vous êtes alors devenu un '''Jedi'''.


Ce titre ne se demande pas, il s'obtient par proposition d'un autre Jedi ou d'un Yoda.
Usted se convertirá en un '''Jedi'''.


Ce privilège est toutefois exceptionnel. La qualité de Dolibarr ne pouvant être atteinte
Ese título no se pide, se obtiene de otro Jedi o de un Yoda.
que par un nombre de Jedi contrôlé, ce qui n'empêche pas d'avoir un nombre de
 
développeurs (Chasseurs) très important (grâce au système de patch).
Este privilegio, sin embargo, es excepcional. La calidad de Dolibarr sólamente puede ser mantenida con un número de Jedis controlado, ello no implica el tener un número de desarrolladores (Cazadores) importante (gracias al sistema de parches)




* '''Yoda'''
* '''Yoda'''


Au nombre de 1 à 5, être un '''Yoda''', c'est assurer la gestion globale du développement du projet. Ce rang s'obtient par succession, suite au départ d'un Yoda qui se retire, par nomination directe ou vote organisé par le Yoda partant.
En un número de 1 a 5, los '''Yoda''' gestionan globalmente el desarrollo del proyecto. Este rango se obtiene por sucesión, a raíz de la salida de un Yoda que se retire por nominación directa o votación de los Yoda existentes
 
 


...Et Dark Vador alors ?


Il existe. Dans la galaxie Dolibarr, on qualifie de Dark Vador, le parasite qui pollue le forum ou la mailing-list de messages ou critiques non constructives, qui ralentissent le développement de Dolibarr plutôt que d'offrir des critiques constructives qui aident à progresser. La mauvaise foie ou le mauvais ton est souvent de rigueur chez les Dark Vador...
...Y Darth Vader?
Heureusement, statistiquement, on ne constate l'apparition et la mort que d'un seul Dark Vador par an environ...


Existe. En la galaxia Dolibarr se describe como Darth Vader, al parásito que contamina el foro o lista de correo con mensajes o críticas no constructivas, que frenan el desarrollo de Dolibarr en lugar de ofrecer una crítica constructiva para ayudar a avanzar. El mal es a menudo el tono de rigor en Darth Vader ...
Afortunadamente, estadísticamente no hay constancia de la aparición y muerte muerte de Darth Vader desde hace un año...


Voir la page [[Le projet Dolibarr]] pour connaitre la liste des personnes à chaque grade actuellement.
Ver la página [[El proyecto Dolibarr]] Para obtener una lista actual de personas trabajando en cada categoría.

Navigation menu