There is a public interface available to create an view tickets: <your dolibarr URL>/public/ticket/
You can protect the public page with a Captcha. This can be enabled under Home -> Settings -> Security where you can set a switch regarding Captchas on public pages.