31,003
edits
Sistema de traducción: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
no edit summary
PolyglotBot (talk | contribs) m (Import interlang links (links to translated versions of this page in other languages) from origin English page "Translation_system".) |
mNo edit summary Tag: 2017 source edit |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
Existen 2 métodos: | Existen 2 métodos: | ||
< | <syntaxHighlight lang="ini"> | ||
$langs->trans('TRAD_STRING'); | $langs->trans('TRAD_STRING'); | ||
</ | </syntaxHighlight> | ||
Este método devuelve la traducción de la entrada TRAD_STRING, codificando el resultado en entidades HTML para permitir que los caracteres especiales se muestren correctamente en una página HTML. | Este método devuelve la traducción de la entrada TRAD_STRING, codificando el resultado en entidades HTML para permitir que los caracteres especiales se muestren correctamente en una página HTML. | ||
< | <syntaxHighlight lang="ini"> | ||
$langs->transnoentitiesnoconv('TRAD_STRING'); | $langs->transnoentitiesnoconv('TRAD_STRING'); | ||
</ | </syntaxHighlight> | ||
Este método devuelve la traducción de la entrada TRAD_STRING, pero no codifica el resultado. | Este método devuelve la traducción de la entrada TRAD_STRING, pero no codifica el resultado. | ||
| Line 33: | Line 33: | ||
Nota: Si en un parámetro, ponemos el resultado de la traducción, es conveniente que este resultado sea devuelto por la función $langs->transnoentitiesnoconv, de lo contrario se codificará en HTML y será por segunda vez en la llamada $langs->trans initiale. | Nota: Si en un parámetro, ponemos el resultado de la traducción, es conveniente que este resultado sea devuelto por la función $langs->transnoentitiesnoconv, de lo contrario se codificará en HTML y será por segunda vez en la llamada $langs->trans initiale. | ||
Ejemplo: | Ejemplo: | ||
< | <syntaxHighlight lang="ini"> | ||
print $langs->trans("STRING_TO_TRANSLATE",$langs->transnoentitiesnoconv("STRING_PARAM1")) | print $langs->trans("STRING_TO_TRANSLATE",$langs->transnoentitiesnoconv("STRING_PARAM1")) | ||
</ | </syntaxHighlight> | ||
= Traducir Dolibarr a otro idioma = | = Traducir Dolibarr a otro idioma = | ||
Ver la página [[Documentación traductores]] | Ver la página [[Documentación traductores]] | ||