Draft:Video Presentation (Dolibarr features) - Users and Groups: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Draft:Video Presentation (Dolibarr features) - Users and Groups (view source)

Revision as of 22:29, 28 January 2021

199 bytes added ,  5 years ago
no edit summary
VisualWikitext
No edit summary
No edit summary
Line 565: Line 565:
|}
|}


==Translated text in dutch==
==Translated text in Dutch / Netherlands==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|'''SNO'''
|'''SNO'''
|'''English Text'''
|'''English Text'''
|'''Translation in the Foreign Language'''
|'''Translation in the Foreign Language: Dutch / Netherlands'''
|-
|-
|1
|1
Line 577: Line 577:
|2
|2
|In this video, we will look at how to work with the Users, Groups and Permissions module.
|In this video, we will look at how to work with the Users, Groups and Permissions module.
|In deze video laten we zien hoe de module "GEBRUIKERS & GROEPEN" werkt.
|In deze video laten we zien hoe de module 'Gebruikers en groepen' werkt.
|-
|-
|3
|3
|The "Users, Groups and Permissions" module allows you to create and manage users on the Dolibarr system.
|The "Users, Groups and Permissions" module allows you to create and manage users on the Dolibarr system.
|Met de "GEBRUIKERS & GROEPEN" module kun je gebruikers aanmaken en beheren voor het Dolibarr systeem.
|Met de 'Gebruikers en groepen' module kun je gebruikers aanmaken en beheren voor het Dolibarr systeem.
|-
|-
|4
|4
Line 597: Line 597:
|7
|7
|There are two user flows to the "Users and Groups" module – one as the employer or administrator and the other as the employee or external user.
|There are two user flows to the "Users and Groups" module – one as the employer or administrator and the other as the employee or external user.
|De "GEBRUIKERS & GROEPEN" module is ingedeeld in twee type gebruikers. Aan de ene kant heb je de werkgever of beheerder en aan de andere kant de werknemer en of externe gebruiker.
|De 'Gebruikers en groepen' module is ingedeeld in twee type gebruikers. De ene is van het type werkgever of beheerder en de andere van het type werknemer of externe gebruiker.
|-
|-
|8
|8
Line 605: Line 605:
|9
|9
|Let us first look at the administrator or employer user flow. Login with an account that has administrator access.
|Let us first look at the administrator or employer user flow. Login with an account that has administrator access.
|Laten we eerst kijken naar de functie van beheerder of werkgever. Login met een account met beheerrechten. (admin is ok!)
|Laten we eerst kijken naar de functie van beheerder of werkgever. Login met een account met beheerrechten, bijvoorbeeld admin.
|-
|-
|10
|10
|Click on the 'Users and Groups' menu to access the user module.
|Click on the 'Users and Groups' menu to access the user module.
|Klik op menu 'Gebruikers & groepen' om toegang te verkrijgen tot de gebruikersmodule.
|Klik op het menu 'Gebruikers & groepen' om naar de betreffende module te gaan.
|-
|-
|11
|11
|Click on 'List of Users' to review the list of existing employees or users.
|Click on 'List of Users' to review the list of existing employees or users.
|Klik op de lijst van gebruikers om de lijst van bestaande werknerms en gebruikers te zien
|Klik op de 'Lijst van gebruikers' om een overzicht van de bestaande werknemers en gebruikers te bekijken.
|-
|-
|12
|12
|The “Hierarchical View” gives a birds eye view of the employee hierarchy in the organisation.
|The “Hierarchical View” gives a birds eye view of the employee hierarchy in the organisation.
|De hiëarchische weergave geeft een overzicht van de werknemers hiëarchie in de organisatie.
|De 'Hiërarchische schema' weergave geeft een mooi overzicht van de werknemers in de hiërarchische organisatie.
|-
|-
|13
|13
Line 633: Line 633:
|16
|16
|If the user is an external user: a customer or a provider, you can set the property "External user" so that the user will only see information related to his or her account.
|If the user is an external user: a customer or a provider, you can set the property "External user" so that the user will only see information related to his or her account.
|Als de gebruiker een exteren gebruiker is: een klant of een leverancier, kun je de eigenschap "Externe gebruiker"zo dat de gebruiker alleen informatie ziet die relevant is to zijn of haar eigen account.
|Als de gebruiker een externe gebruiker is zoals een klant of een leverancier, dan kun je de eigenschap "Externe gebruiker" aangeven zodat de gebruiker alleen de informatie ziet die voor hem of haar relevant is.
|-
|-
|17
|17
|You can choose whether the user is an employee and also pick a supervisor to set the hierarchy for managing the user's leave requests and expense reports.
|You can choose whether the user is an employee and also pick a supervisor to set the hierarchy for managing the user's leave requests and expense reports.
|Je kan aangeven of the gebruiker een werknemer is en dan ook de leidinggevende voor de hiëarchie voor het managen van de gebruikers vrlofaanvragen en onkostendeclaraties
|Je kunt aangeven of de gebruiker een werknemer is en daarbij dan ook de hiëarchisch leidinggevende voor het managen van de gebruikers verlofaanvragen en onkostendeclaraties.
|-
|-
|18
|18
|Fill in additional job details such as remuneration and weekly work hours.
|Fill in additional job details such as remuneration and weekly work hours.
|Vul in aanvullende baan details zoals vergoeding en gewerkte uren per week.
|Vul de aanvullende functiedetails in zoals salarisvergoeding en gewerkte uren per week.
|-
|-
|19
|19
|You can also upload documents, and record bank information on user record.
|You can also upload documents, and record bank information on user record.
|Je kan ook documenten uploaden en bankinformatie per gebruiker opgeven.
|Je kunt ook documenten uploaden en de bankinformatie voor elke gebruiker opvoeren.
|-
|-
|20
|20
|Note: If user has been set as an "External" User, he or she will be able to view only their invoice, order, proposal, etc, and not any other record.
|Note: If user has been set as an "External" User, he or she will be able to view only their invoice, order, proposal, etc, and not any other record.
|let op: als de gebruikers is aangemerkt als externe gebruiker, kan de gebruiker alleen zijn of haar eigen factuur, order of voorstel enz inzien en geen enkele andere zaken.
|Let op: Als de gebruiker is aangemerkt als 'externe' gebruiker, kan de gebruiker alleen zijn of haar eigen factuur, order of offerte, enzovoorts inzien en dus niet dat van anderen.
|-
|-
|21
|21
|This is unless you give the user permission to view "all", like for example, for your external bookkeeper.
|This is unless you give the user permission to view "all", like for example, for your external bookkeeper.
|Tenzij je de gebruiker de rechten geeft om alles te zien , bijvoorbeeld voor een externe boekhouder.
|Tenzij je deze gebruiker expliciet de rechten geeft om "alles" te zien, bijvoorbeeld voor een externe boekhouder.
|-
|-
|22
|22
|'''Access Control & Permissions'''
|'''Access Control & Permissions'''
|'''Gebruikersrechten en toestemming'''
|'''Gebruikersrechten en machtigingen'''
|-
|-
|23
|23
|Administrators are able to configure access control permissions for modules and module actions.
|Administrators are able to configure access control permissions for modules and module actions.
|Beheerders zijn in staat om de rechten aan te passen voor het mogen gebruiken van hele modules of individuele module functies
|Beheerders kunnen de rechten aanpassen voor het mogen gebruiken van modules of van modulefuncties.
|-
|-
|24
|24
|For example, here are the list of actions available for access configuration with respect to the Expense Reports and Leave Request Management modules.
|For example, here are the list of actions available for access configuration with respect to the Expense Reports and Leave Request Management modules.
|Bijvoorbeeld, hier is een lijst van functies die beschikbaar zijn als gebruikersrechten voor onkosten vergoedingen en verlof aanvragen beheer modules
|Bijvoorbeeld, hier is een lijst van functies die beschikbaar zijn als mogelijke gebruikersrechten voor de onkostendeclaraties en verlofaanvraag beheer modules.
|-
|-
|25
|25
|This also applies to all other modules in the Dolibarr system.
|This also applies to all other modules in the Dolibarr system.
|Dit geldt ook voor alle andere modules in het Dolibarr systeem
|Dit geldt ook voor alle andere modules in het Dolibarr systeem.
|-
|-
|26
|26
Line 677: Line 677:
|27
|27
|Under the "Users and Groups" menu, click on "Add Group".
|Under the "Users and Groups" menu, click on "Add Group".
|Onder het "Gebruikers en groepen"menu, klik op "Groep toevoegen".
|Onder het 'Gebruikers en groepen' menu, klik op 'Nieuwe groep'.
|-
|-
|28
|28
|Once the group is created, click on the "Group Permissions" tab to assign the desired permissions to the group.
|Once the group is created, click on the "Group Permissions" tab to assign the desired permissions to the group.
|Zodra de groep is aangemaakt, klik op de groep rechten tab om de gewenste rechten toe te kennen aan de groep.
|Zodra de groep is aangemaakt, klikt u op de tab 'Groepsrechten' om de gewenste rechten toe te kennen aan de groep.
|-
|-
|29
|29
|Users added to the group will now inherit all the permissions assigned to the group.
|Users added to the group will now inherit all the permissions assigned to the group.
|Gebruikers die aan de groep worden toegekend erven alle rechten die gekoppeld zijn aan de groep.
|Gebruikers die aan de groep worden toegekend erven nu alle rechten die gekoppeld zijn aan de betreffende groep.
|-
|-
|30
|30
Line 693: Line 693:
|31
|31
|Once the user is created and permissions are defined, the employee can login to the system, and depending on the permissions granted, can edit or not edit information.
|Once the user is created and permissions are defined, the employee can login to the system, and depending on the permissions granted, can edit or not edit information.
|Zodra een gebruiker is aangemaakt en de rechten zijn toegekend, kan de gebruiker inloggen in het syusteem en afhankelijk van zijn rechten, gegevens aanpassen of juist niet.
|Zodra een gebruiker is aangemaakt en de rechten zijn toegekend, kan de gebruiker inloggen in het systeem en afhankelijk van zijn toegekende rechten, bepaalde gegevens aanpassen of juist niet.
|-
|-
|32
|32
|If the application "Leave" has been enabled, you can click on the HRM tab menu to view the leave balance.
|If the application "Leave" has been enabled, you can click on the HRM tab menu to view the leave balance.
|Als de module voor verlof is geativeerd, kun je op de HRM tab menu klikken om de verlof status te bekijken.,
|Als de module voor 'Verlofaanvraag beheer' is geactiveerd, kun je op het 'HRM' tab menu klikken om het verlofsaldo te bekijken.
|-
|-
|33
|33
|The complete process of creation, approval and consultation of leaves is presented into the Video about the "Leave" module.
|The complete process of creation, approval and consultation of leaves is presented into the Video about the "Leave" module.
|Om het proces van aanmaak, goedkeuring en raadpleging van verlof te bekijken zie daarvoor de video over de Verlof module.
|Om het hele proces van aanmaak, goedkeuring en afstemming van verlofaanvragen te bekijken, kijk dan de video over de 'Verlofaanvraag beheer' module.
|-
|-
|34
|34
|If the module "Expense reports" has been enabled, Expense reports can be created from the respective menu.
|If the module "Expense reports" has been enabled, Expense reports can be created from the respective menu.
|Als de module onkomenstvergoeding is geactiveerd, kunnen onkosten vergoedings overzichten gemaakt worden van het onkostenmenu.
|Als de module 'Onkostendeclaraties' is geactiveerd, kunnen declaraties ingediend worden in het betreffende menu.
|-
|-
|35
|35
Line 713: Line 713:
|36
|36
|The complete process of creation, approval and consultation of expense reports is presented into the Video about the "Expense Report" module.
|The complete process of creation, approval and consultation of expense reports is presented into the Video about the "Expense Report" module.
|Het hele proces van indienen, goedkeuring en afstemming van declaraties kunt u bekijken in de video over de onkosten module.
|Het hele proces van indienen, goedkeuring en afstemming van declaraties kunt u bekijken in de video over de 'Onkostendeclaraties' module.
|-
|-
|37
|37
|If the module "Project and timesheets" has been enabled, a user can also enter its Timesheets from the “Time Spent” menu.
|If the module "Project and timesheets" has been enabled, a user can also enter its Timesheets from the “Time Spent” menu.
|Als de module project en timesheets is geactiveerd, kan een gebruiker ook zijn urenstaat in de urensheet menu invullen.
|Als de module 'Projecten' is geactiveerd, kan een gebruiker ook zijn urenstaat invullen via het menu 'Bestede tijd'.
|-
|-
|38
|38
|The complete process of creation of timesheets is presented into the Video about the "Project" module.
|The complete process of creation of timesheets is presented into the Video about the "Project" module.
|Het hele proces van invullen van bestede tijd is te zien in de videu over de project module.
|Het hele proces van invullen van bestede tijd is te zien in de video over de 'Projecten' module.
|-
|-
|39
|39
|Thank you for watching this video tutorial. Visit www.dolibarr.org to learn more.
|Thank you for watching this video tutorial. Visit www.dolibarr.org to learn more.
|Bedankt voor het bekijken van deze video tutorial. Ga naar www.dolibar.org om meer te leren over Dolibarr.
|Bedankt voor het bekijken van deze video tutorial. Als u meer wilt leren over Dolibarr, kijk dan op www.dolibar.org!
|}
|}
Dolisupport
47

edits

Retrieved from "https://wiki.dolibarr.org/index.php/Special:MobileDiff/49553"

Navigation menu