Comparison of Terms between ERPs
Comparison of terms of different ERP CRM Systems - Translation of main terms
| Dolibarr | SAP ERP | Odoo | ERPnext | Note | |
|---|---|---|---|---|---|
| User / Employee | |||||
| Third party | Contact partner | Partner/Contact (company) | |||
| Contact / Address | Contact person | Partner/Contact (individual) | Contact | ||
| Product | Item | ||||
| Service | Item | ||||
| Income / Expense | Profit / Loss | ||||
| Balance | Net Profit | ||||
| Customer proposal | Quotation | "Proposal" is ok but "Proposition" looks better (proposal is for a detailed proposition).
We can say also "business proposition or business proposal". In India they are using "Quotation". | |||
| Vendor proposal | |||||
| Sales Order (SO or CO for FR) | Sales Order (SO), Quotation | ||||
| Purchase Order | Purchase Order | ||||
| Invoice | Invoice | Sales Invoice | |||
| Vendor Invoice | |||||
| Bank Account | |||||
| Account (for accountancy) | For a thirdparty accounting account, we can use term "Account Receivable" or "Account Payable" | ||||
| Subledger account | Subledger account | For a thirdparty accounting account, we can use term "Account Receivable" or "Account Payable" | |||
| Cash fence (<= v12)
Cash desk closing (>= v13) |
Cash desk closing | ||||
| Modules / Application | Apps / Modules | ||||
| Financial Accounting | Finance (FI) | Accounting | |||
| CRM | Sales & Distribution | Sales | |||
| Delivery/Shipment/Expedition | Delivery | ||||
| Module | Third Parties | Selling -> Customer /
Buying -> Supplier |
|||
| Module | Sales Orders | ||||
| Module | Proposals | ||||
| Module | Shipments | Stock > Delivery Note | |||
| Module | Stocks | Module Stock |