Dolibarr Preferred Partner es: Difference between revisions
(Created page with "{{TemplateAssoEs}} Category:Association {{ToTranslate}} Cette page décrit les conditions et principes d'obtention et utilisation du label "Dolibarr Preferred Partner". Les d...") |
Tag: 2017 source edit |
||
| (58 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<!-- BEGIN interlang links --> | |||
<!-- Do NOT edit this section | |||
Links below are automatically managed by PolyglotBot | |||
You can edit links on the English source page : Dolibarr_Preferred_Partner --> | |||
[[en:Dolibarr_Preferred_Partner]] | |||
[[fr:Dolibarr_Preferred_Partner_fr]] | |||
<!-- END interlang links --> | |||
{{TemplateAssoEs}} | {{TemplateAssoEs}} | ||
[[ | <center> | ||
[[File:Business people large.png|120px]] | |||
</center> | |||
Esta página describe el programa '''Dolibarr Preferred Partner''' del software '''Dolibarr ERP & CRM'''. Aquí encontrará los términos y condiciones para obtener la certificación, así como las restricciones y los beneficios. | |||
Para obtener una lista de socios en el mundo, consulte la página [https://partners.dolibarr.org Lista de socios y proveedores de Dolibarr]. | |||
=¿Qué es un Dolibarr Preferred Partner (servicios prestados)?= | |||
Un "'''Dolibarr Preferred Partner'''" es un proveedor de servicios (desarrollador y/o formador y/o empresa de consultoría y/o hosting) en torno a Dolibarr ERP-CRM que se compromete a demostrar su credibilidad y su implicación en torno al producto, lo que ofrece una garantía de calidad en sus servicios. | |||
A continuación, se muestra una lista de todos los servicios que una empresa puede proporcionar como [[File:Dolibarr_preferred_partner_int.png|100px]] certificado | |||
#Instalación / Configuración | |||
#Formación de usuarios / Formación de desarrollo | |||
#Ayuda y soporte | |||
#Desarrollo a medida | |||
#Alojamiento web Dolibarr (SaaS o alojamiento en la nube) | |||
Los socios pueden ofrecer uno o más de estos servicios, pero no necesariamente todos. Además, una empresa puede ofrecer todos estos servicios sin estar certificada. La etiqueta es sobre todo una garantía de implicación para los clientes, pero también puede ser una forma de beneficiarse de algunas ventajas (ver más abajo). | |||
No confunda "Socio preferente de Dolibarr" con "Comunidades Dolibarr". Las comunidades son grupos de entusiastas que trabajan (sin tener necesariamente referencias) en la promoción de Dolibarr. Si también desea crear una comunidad Dolibarr en su región o país, consulte [[Create_a_Dolibarr_local_community]]. | |||
La lista de socios preferentes está disponible en la página [https://partners.dolibarr.org Lista de socios y proveedores de Dolibarr]. | |||
[[File: Warning.png]] '''Obtener la etiqueta "Socio preferente de Dolibarr" no es absolutamente obligatorio para iniciar una actividad comercial en torno a Dolibarr ERP CRM. El 99% de las empresas que ofrecen servicios en Dolibarr no tienen esta etiqueta. Es simplemente, para una empresa, un criterio adicional para tranquilizar a sus clientes.''' | |||
Dado que Dolibarr es un software de código abierto, cualquier persona puede proporcionar servicios o soporte en Dolibarr, sin necesidad de autorizaciones particulares, siempre que se apliquen correctamente las [[Reglas_para_usar_el_nombre_"Dolibarr"]]. | |||
=Reglas de elegibilidad= | |||
Las reglas de elegibilidad para la etiqueta son: | |||
*Ser una empresa registrada en su país. | |||
Luego, debes ingresar los siguientes criterios: | |||
==Para cualquier país excepto Alemania, Austria, Suiza (puntos acumulables)== | |||
*A) La empresa debe tener un sitio web y debe incluir al menos un enlace que dirija al sitio web https://www.dolibarr.org o https://www.dolibarr.xx (donde xx es fr, es, it, de, pt...) en una página (la página de inicio es mejor). Por supuesto, como todos, la empresa y su sitio web deben respetar las [[Reglas para usar el nombre "Dolibarr"]]. | |||
*B) La empresa debe ser miembro moral de la fundación Dolibarr (miembro moral, no miembro individual) durante más de 1 año. Para ser miembro de la fundación Dolibarr, solo sigue las instrucciones en la página [[Subscribirse]]. | |||
*C) La empresa debe haber | |||
**presentado/publicado al menos 500 líneas de código o traducciones aprobadas (en el código fuente, en un módulo en dolistore.com o en wiki.dolibarr.org) | |||
**O haber representado a Dolibarr en al menos una sala de informática o congreso durante el año pasado | |||
**O haber publicado dos comunicados de prensa sobre Dolibarr durante el año pasado. | |||
Este punto C es para garantizar que la empresa esté comprometida con la comunidad del proyecto. | |||
*D) La empresa debe aceptar tener en sus filas al menos un colaborador activo ("activo" se definirá analizando las contribuciones en Github, wiki O foros). | |||
*E) Un socio preferente, que vende módulos por su propia voluntad en mercados en línea además de DoliStore.com, se compromete a no fijar el precio de referencia inicial de los módulos vendidos a una tasa inferior al precio de referencia inicial en DoliStore (solo estamos hablando aquí de la tasa de referencia pública, por lo tanto para una venta a un nuevo cliente, para una primera compra y fuera de cualquier reducción). Norma aplicable a partir del 31 de marzo de 2025). Recordatorio: la licencia GPL permite total libertad de distribución (y por tanto de tasa de venta) de los módulos Dolibarr, siendo estos últimos obligatoriamente en GPL, además, este punto es solo una norma específica del estatus de Socio Preferente. | |||
==Para Alemania, Austria y Suiza== | |||
*Todas las normas están definidas en la página https://www.dolibarr.de/partner-seite | |||
==Nota sobre el programa complementario de Socio Preferente de Dolibarr.es para España y Latinoamérica== | |||
La etiqueta estándar de socio preferente de Dolibarr garantiza solo la implicación de una empresa, no su calidad. | |||
El programa de socio preferente de Dolibarr.es es una asociación diferente que garantiza también la calidad del socio. Este programa está disponible solo para España y Latinoamérica y lo proporciona la empresa 2byte.es. | |||
Póngase en contacto con ellos para obtener más información. | |||
Este programa avanzado también utiliza su propio logotipo registrado por 2byte.es | |||
=Restricciones= | |||
==Para todos los países== | |||
Para obtener la etiqueta de socio preferente estándar, se deben cumplir las siguientes restricciones: | |||
A1) La empresa debe redirigir a los clientes con tareas que no puede proporcionar a otro socio preferente de Dolibarr (lista disponible aquí: [https://partners.dolibarr.org Lista de socios y proveedores de Dolibarr]). | |||
Si la empresa proporciona el servicio de alojamiento Dolibarr (SaaS), debe cumplir con lo siguiente: | |||
B1) Tiempo de visualización de una página Dolibarr <2 segundos (medición realizada en el complemento Firebug para Firefox) | |||
B2) La empresa de alojamiento debe permitir a sus clientes SaaS actualizar su software Dolibarr si lo solicitan y si no lo personalizaron a una versión que no tenga más de 12 meses. | |||
B3) Todas las funciones incluidas con la versión estándar de Dolibarr deben estar habilitadas. La empresa es libre de agregar módulos adicionales de funciones, pero no de eliminar algunas. | |||
B4) Si se han añadido limitaciones de tiempo en algunas ofertas, la lista de limitaciones debe aparecer en las condiciones generales de venta/alojamiento. | |||
==Nota sobre el programa complementario de socio preferente de Dolibarr.es para España y Latinoamérica== | |||
La etiqueta estándar de socio preferente de Dolibarr garantiza únicamente la implicación de una empresa, no su calidad. | |||
El programa de socio preferente de Dolibarr.es es una asociación diferente que garantiza también la calidad del socio. Este programa está disponible exclusivamente para España y Latinoamérica y lo ofrece la empresa 2byte.es. | |||
Póngase en contacto con ellos para obtener más información sobre este programa. | |||
Este programa avanzado también utiliza su propio logotipo registrado por 2byte.es y tiene sus propias restricciones. | |||
=Proceso para obtener la certificación= | |||
==Para todos los países excepto Alemania, Suiza, Austria== | |||
*Crear una cuenta de desarrollador en GitHub (ir a https://github.com/). Se requerirá al menos un inicio de sesión de GitHub en el formulario de solicitud. Puede ser una cuenta existente de un desarrollador de la empresa. | |||
*Únase a la asociación Dolibarr ([[Subscribe#Subscribe_for_first_time_to_the_foundation|Subscribe]]) y sea miembro durante 1 año. | |||
*Complete el [https://admin.dolibarr.org/public/partnership/new.php siguiente formulario de solicitud] | |||
Una vez que se reciba la solicitud, se revisará (la demora puede demorar entre 1 y {{TemplateDelayPreferredPartner}} meses). | |||
Se le notificará el resultado por correo electrónico. Si se aprueba, la asociación lo agregará como socio en la página [https://partners.dolibarr.org Lista de socios y proveedores de Dolibarr]. | |||
==Para Alemania, Austria y Suiza== | |||
*El proceso se define en la página https://www.dolibarr.de/partner-seite | |||
Una vez recibida la solicitud, se revisará (puede tardar entre 1 y {{TemplateDelayPreferredPartner}} meses). | |||
Se te notificará el resultado por correo electrónico. Si se aprueba, la asociación te añadirá como socio preferente en la página [https://partners.dolibarr.org Lista de socios y proveedores de Dolibarr]. | |||
= | == Nota sobre el programa complementario de socio preferente de Dolibarr.es para España y Latinoamérica == | ||
La etiqueta estándar de socio preferente de Dolibarr garantiza únicamente la implicación de una empresa, no su calidad. | |||
El programa de socio preferente de Dolibarr.es es una asociación diferente que también garantiza la calidad del socio. Este programa está disponible exclusivamente para España y Latinoamérica y lo ofrece la empresa 2byte.es. Ponte en contacto con ellos para obtener más información sobre este programa. | |||
Este programa avanzado también utiliza su propio logotipo registrado por 2byte.es | |||
=Normas de validez= | |||
*La certificación tiene una validez de un año. Se revisa anualmente y se renueva automáticamente siempre que se cumplan las condiciones (Nota: Los criterios, sin embargo, pueden haberse endurecido entretanto). | |||
* La | *La certificación es válida para los países cuyo idioma utilizado sea un idioma en el que el socio presta servicios. | ||
* La | |||
=Beneficios= | |||
==Para todos los países== | |||
*La empresa está promocionada por la fundación Dolibarr. Por ejemplo, la empresa aparece destacada en la [https://partners.dolibarr.org Lista de socios y proveedores de Dolibarr] (enviar un correo electrónico a contact@dolibarr.org si no aparece), pero también en otros canales de información controlados por la fundación Dolibarr. | |||
* La | |||
*La empresa puede utilizar el logotipo "DOLIBARR Preferred Partner" en su sitio web (en tal caso, el logotipo debe apuntar al sitio web https://partners.dolibarr.org/) y en todos sus documentos: | |||
* | <center> [[File: Dolibarr_preferred_partner_int.png | 160px]] </center> | ||
Nota: No está permitido el uso del logo dedicado al programa de socios preferentes de Dolibarr.es, ya que se trata de un socio diferente (excepto si también formas parte de este programa gestionado por 2byte.es) | |||
<center> [[File: Dolibarr_preferred_partner_es.png | 160px]] </center> | |||
*La empresa puede utilizar todos los materiales de marketing proporcionados por la fundación. Por ejemplo, tarjetas de visita, folletos, plantillas de diapositivas o roll-ups disponibles en la URL de Git: https://github.com/Dolibarr/dolibarr-foundation. Todo el contenido de este repositorio está licenciado bajo la licencia CC-BY-SA. Puedes modificarlo, traducirlo y usarlo libremente. | |||
* | |||
*La empresa puede proporcionar cualquier tipo de servicio en Dolibarr entre los descritos en el primer capítulo, con el precio y las condiciones que elija (tenga en cuenta que todo el mundo puede hacerlo, debido a la licencia de código abierto del software, incluso sin ser un socio preferente). | |||
* | |||
* Nota: El uso de la palabra "Dolibarr" (marca registrada internacional de la asociación) y DoliStore queda reservado a las reglas definidas en [[Reglas_para_usar_el_nombre_%22Dolibarr%22 | esta página]]. | |||
* | |||
Latest revision as of 12:27, 9 December 2025
Esta página describe el programa Dolibarr Preferred Partner del software Dolibarr ERP & CRM. Aquí encontrará los términos y condiciones para obtener la certificación, así como las restricciones y los beneficios. Para obtener una lista de socios en el mundo, consulte la página Lista de socios y proveedores de Dolibarr.
¿Qué es un Dolibarr Preferred Partner (servicios prestados)?
Un "Dolibarr Preferred Partner" es un proveedor de servicios (desarrollador y/o formador y/o empresa de consultoría y/o hosting) en torno a Dolibarr ERP-CRM que se compromete a demostrar su credibilidad y su implicación en torno al producto, lo que ofrece una garantía de calidad en sus servicios.
A continuación, se muestra una lista de todos los servicios que una empresa puede proporcionar como 
certificado
- Instalación / Configuración
- Formación de usuarios / Formación de desarrollo
- Ayuda y soporte
- Desarrollo a medida
- Alojamiento web Dolibarr (SaaS o alojamiento en la nube)
Los socios pueden ofrecer uno o más de estos servicios, pero no necesariamente todos. Además, una empresa puede ofrecer todos estos servicios sin estar certificada. La etiqueta es sobre todo una garantía de implicación para los clientes, pero también puede ser una forma de beneficiarse de algunas ventajas (ver más abajo).
No confunda "Socio preferente de Dolibarr" con "Comunidades Dolibarr". Las comunidades son grupos de entusiastas que trabajan (sin tener necesariamente referencias) en la promoción de Dolibarr. Si también desea crear una comunidad Dolibarr en su región o país, consulte Create_a_Dolibarr_local_community.
La lista de socios preferentes está disponible en la página Lista de socios y proveedores de Dolibarr.
Obtener la etiqueta "Socio preferente de Dolibarr" no es absolutamente obligatorio para iniciar una actividad comercial en torno a Dolibarr ERP CRM. El 99% de las empresas que ofrecen servicios en Dolibarr no tienen esta etiqueta. Es simplemente, para una empresa, un criterio adicional para tranquilizar a sus clientes.
Dado que Dolibarr es un software de código abierto, cualquier persona puede proporcionar servicios o soporte en Dolibarr, sin necesidad de autorizaciones particulares, siempre que se apliquen correctamente las Reglas_para_usar_el_nombre_"Dolibarr".
Reglas de elegibilidad
Las reglas de elegibilidad para la etiqueta son:
- Ser una empresa registrada en su país.
Luego, debes ingresar los siguientes criterios:
Para cualquier país excepto Alemania, Austria, Suiza (puntos acumulables)
- A) La empresa debe tener un sitio web y debe incluir al menos un enlace que dirija al sitio web https://www.dolibarr.org o https://www.dolibarr.xx (donde xx es fr, es, it, de, pt...) en una página (la página de inicio es mejor). Por supuesto, como todos, la empresa y su sitio web deben respetar las Reglas para usar el nombre "Dolibarr".
- B) La empresa debe ser miembro moral de la fundación Dolibarr (miembro moral, no miembro individual) durante más de 1 año. Para ser miembro de la fundación Dolibarr, solo sigue las instrucciones en la página Subscribirse.
- C) La empresa debe haber
- presentado/publicado al menos 500 líneas de código o traducciones aprobadas (en el código fuente, en un módulo en dolistore.com o en wiki.dolibarr.org)
- O haber representado a Dolibarr en al menos una sala de informática o congreso durante el año pasado
- O haber publicado dos comunicados de prensa sobre Dolibarr durante el año pasado.
Este punto C es para garantizar que la empresa esté comprometida con la comunidad del proyecto.
- D) La empresa debe aceptar tener en sus filas al menos un colaborador activo ("activo" se definirá analizando las contribuciones en Github, wiki O foros).
- E) Un socio preferente, que vende módulos por su propia voluntad en mercados en línea además de DoliStore.com, se compromete a no fijar el precio de referencia inicial de los módulos vendidos a una tasa inferior al precio de referencia inicial en DoliStore (solo estamos hablando aquí de la tasa de referencia pública, por lo tanto para una venta a un nuevo cliente, para una primera compra y fuera de cualquier reducción). Norma aplicable a partir del 31 de marzo de 2025). Recordatorio: la licencia GPL permite total libertad de distribución (y por tanto de tasa de venta) de los módulos Dolibarr, siendo estos últimos obligatoriamente en GPL, además, este punto es solo una norma específica del estatus de Socio Preferente.
Para Alemania, Austria y Suiza
- Todas las normas están definidas en la página https://www.dolibarr.de/partner-seite
Nota sobre el programa complementario de Socio Preferente de Dolibarr.es para España y Latinoamérica
La etiqueta estándar de socio preferente de Dolibarr garantiza solo la implicación de una empresa, no su calidad.
El programa de socio preferente de Dolibarr.es es una asociación diferente que garantiza también la calidad del socio. Este programa está disponible solo para España y Latinoamérica y lo proporciona la empresa 2byte.es. Póngase en contacto con ellos para obtener más información.
Este programa avanzado también utiliza su propio logotipo registrado por 2byte.es
Restricciones
Para todos los países
Para obtener la etiqueta de socio preferente estándar, se deben cumplir las siguientes restricciones:
A1) La empresa debe redirigir a los clientes con tareas que no puede proporcionar a otro socio preferente de Dolibarr (lista disponible aquí: Lista de socios y proveedores de Dolibarr).
Si la empresa proporciona el servicio de alojamiento Dolibarr (SaaS), debe cumplir con lo siguiente:
B1) Tiempo de visualización de una página Dolibarr <2 segundos (medición realizada en el complemento Firebug para Firefox)
B2) La empresa de alojamiento debe permitir a sus clientes SaaS actualizar su software Dolibarr si lo solicitan y si no lo personalizaron a una versión que no tenga más de 12 meses.
B3) Todas las funciones incluidas con la versión estándar de Dolibarr deben estar habilitadas. La empresa es libre de agregar módulos adicionales de funciones, pero no de eliminar algunas.
B4) Si se han añadido limitaciones de tiempo en algunas ofertas, la lista de limitaciones debe aparecer en las condiciones generales de venta/alojamiento.
Nota sobre el programa complementario de socio preferente de Dolibarr.es para España y Latinoamérica
La etiqueta estándar de socio preferente de Dolibarr garantiza únicamente la implicación de una empresa, no su calidad.
El programa de socio preferente de Dolibarr.es es una asociación diferente que garantiza también la calidad del socio. Este programa está disponible exclusivamente para España y Latinoamérica y lo ofrece la empresa 2byte.es. Póngase en contacto con ellos para obtener más información sobre este programa.
Este programa avanzado también utiliza su propio logotipo registrado por 2byte.es y tiene sus propias restricciones.
Proceso para obtener la certificación
Para todos los países excepto Alemania, Suiza, Austria
- Crear una cuenta de desarrollador en GitHub (ir a https://github.com/). Se requerirá al menos un inicio de sesión de GitHub en el formulario de solicitud. Puede ser una cuenta existente de un desarrollador de la empresa.
- Únase a la asociación Dolibarr (Subscribe) y sea miembro durante 1 año.
- Complete el siguiente formulario de solicitud
Una vez que se reciba la solicitud, se revisará (la demora puede demorar entre 1 y 2 meses).
Se le notificará el resultado por correo electrónico. Si se aprueba, la asociación lo agregará como socio en la página Lista de socios y proveedores de Dolibarr.
Para Alemania, Austria y Suiza
- El proceso se define en la página https://www.dolibarr.de/partner-seite
Una vez recibida la solicitud, se revisará (puede tardar entre 1 y 2 meses).
Se te notificará el resultado por correo electrónico. Si se aprueba, la asociación te añadirá como socio preferente en la página Lista de socios y proveedores de Dolibarr.
Nota sobre el programa complementario de socio preferente de Dolibarr.es para España y Latinoamérica
La etiqueta estándar de socio preferente de Dolibarr garantiza únicamente la implicación de una empresa, no su calidad.
El programa de socio preferente de Dolibarr.es es una asociación diferente que también garantiza la calidad del socio. Este programa está disponible exclusivamente para España y Latinoamérica y lo ofrece la empresa 2byte.es. Ponte en contacto con ellos para obtener más información sobre este programa.
Este programa avanzado también utiliza su propio logotipo registrado por 2byte.es
Normas de validez
- La certificación tiene una validez de un año. Se revisa anualmente y se renueva automáticamente siempre que se cumplan las condiciones (Nota: Los criterios, sin embargo, pueden haberse endurecido entretanto).
- La certificación es válida para los países cuyo idioma utilizado sea un idioma en el que el socio presta servicios.
Beneficios
Para todos los países
- La empresa está promocionada por la fundación Dolibarr. Por ejemplo, la empresa aparece destacada en la Lista de socios y proveedores de Dolibarr (enviar un correo electrónico a contact@dolibarr.org si no aparece), pero también en otros canales de información controlados por la fundación Dolibarr.
- La empresa puede utilizar el logotipo "DOLIBARR Preferred Partner" en su sitio web (en tal caso, el logotipo debe apuntar al sitio web https://partners.dolibarr.org/) y en todos sus documentos:
Nota: No está permitido el uso del logo dedicado al programa de socios preferentes de Dolibarr.es, ya que se trata de un socio diferente (excepto si también formas parte de este programa gestionado por 2byte.es)
- La empresa puede utilizar todos los materiales de marketing proporcionados por la fundación. Por ejemplo, tarjetas de visita, folletos, plantillas de diapositivas o roll-ups disponibles en la URL de Git: https://github.com/Dolibarr/dolibarr-foundation. Todo el contenido de este repositorio está licenciado bajo la licencia CC-BY-SA. Puedes modificarlo, traducirlo y usarlo libremente.
- La empresa puede proporcionar cualquier tipo de servicio en Dolibarr entre los descritos en el primer capítulo, con el precio y las condiciones que elija (tenga en cuenta que todo el mundo puede hacerlo, debido a la licencia de código abierto del software, incluso sin ser un socio preferente).
- Nota: El uso de la palabra "Dolibarr" (marca registrada internacional de la asociación) y DoliStore queda reservado a las reglas definidas en esta página.