714
edits
Changes
Add Chinese
Line 5:
Line 5:
[[es:Módulo_Usuarios]]
[[es:Módulo_Usuarios]]
[[de:Modul_Benutzer]]
[[de:Modul_Benutzer]]
+[[zh:用户模块]]
<!-- END interlang links -->
<!-- END interlang links -->
Line 30:
Line 31:
= Definitions =
= Definitions =
−An '''internal''' user is a user who is part of your company/foundation and can use the Dolibarr system.
+An '''internal''' user is a user (with its own login to the application) who is part of your company/foundation and can use the Dolibarr system.
−An '''external''' user can be a customer, a supplier or other who is permitted to use the Dolibarr system. So an external user is a Dolibarr user but always linked to a thirdparty object (customer or supplier)
+An '''external''' user can be a customer, a supplier or other who is permitted to use the Dolibarr system. So an external user is a user (with its own login to the application) but always linked to a thirdparty object (customer or supplier)
−In both cases, permissions define the access level (read, write, delete) to the data.
+In both cases, permissions define the access level (read, write, delete) on the data.
−The main difference between an internal and an external user is that an external user can see (if permissions were granted) only the objects linked the the third party of the user. So the external user "Mr smith" of company "Customer and co" can only see orders, invoices, proposals, ... created for "Customer and co".
+The main difference between an internal and an external user is that an external user can see (if permissions were granted) ONLY the objects linked to the third party of the user. So the external user "Mr smith" of the company "Smith and co" can only see orders, invoices, proposals, ... created for the company "Smith and co".
So external users are mostly used to give an access to the ERP to your customer or resellers so they can't see nothing related to other customer or suppliers.
So external users are mostly used to give an access to the ERP to your customer or resellers so they can't see nothing related to other customer or suppliers.