Changes

→‎Videos: Révision de la taille des vidéos
Line 1: Line 1:  +
<!-- BEGIN interlang links -->
 +
<!-- Do NOT edit this section
 +
    Links below are automatically managed by PolyglotBot
 +
    You can edit links on the English source page : Módulo_Terceiros -->
 +
[[en:Module_Third_Parties]]
 +
[[fr:Module_Tiers]]
 +
[[de:Modul_Partner]]
 +
[[pt:Módulo_Terceiros]]
 +
[[zh:合伙人模块]]
 +
<!-- END interlang links -->
 +
 
[[Category:Empresas]]
 
[[Category:Empresas]]
 +
{{TemplateDocUsuario}}
 +
{{TemplateModES}}
 
{{BasculeDevUsuario|
 
{{BasculeDevUsuario|
nom=Empresas|  
+
nom=Terceros|
devdoc=[[Módulo Empresas]]|
+
num=1|
 +
devdoc=[[Módulo Terceros (desarrollador)]]|
 
userdoc=Esta página|}}
 
userdoc=Esta página|}}
{{TemplateDocUsuario}}
+
 
== Introducción ==
+
= Introducción =
 
El módulo Terceros permite gestionar clientes, clientes potenciales y/o proveedores.
 
El módulo Terceros permite gestionar clientes, clientes potenciales y/o proveedores.
   Line 18: Line 32:  
Dolibarr gestiona de la misma manera los individuos y los negocios.Tambien a los particulares, que suelen tener un "contacto", que contiene las mismas características que el objeto "Empresa".
 
Dolibarr gestiona de la misma manera los individuos y los negocios.Tambien a los particulares, que suelen tener un "contacto", que contiene las mismas características que el objeto "Empresa".
   −
== Crear una nueva empresa ==
+
= Instalación =
 +
{{NoInstallModuleEs}}
 +
 
 +
= Configuración =
 +
{{ActivationModuleEs}}
 +
La descripción de la configuración del módulo está disponible en la página [[Configuración del módulo terceros]]
 +
 
 +
= Crear una nueva empresa =
 
Ir a Clientes - Nuevo Cliente o Cliente Potencial - Nuevo cliente potencial o proveedor - Nuevo proveedor. Escriba la información solicitada (no es necesario que rellene todos los campos).
 
Ir a Clientes - Nuevo Cliente o Cliente Potencial - Nuevo cliente potencial o proveedor - Nuevo proveedor. Escriba la información solicitada (no es necesario que rellene todos los campos).
    
Una vez que la nueva empresa esté creada, puede agregar notas en la ficha, y adjuntar documentos relacionados.
 
Una vez que la nueva empresa esté creada, puede agregar notas en la ficha, y adjuntar documentos relacionados.
   −
== Modificar una empresa ==
+
= Modificar una empresa =
 
Ir al menú de Empresas, haga clic en la empresa a modificar y seleccione la pestaña ficha.
 
Ir al menú de Empresas, haga clic en la empresa a modificar y seleccione la pestaña ficha.
   Line 32: Line 53:  
Haga clic en "Grabar".
 
Haga clic en "Grabar".
   −
== Eliminar una empresa ==
+
= Eliminar una empresa =
 
Ir a la ficha de la empresa y haga clic en "Eliminar".
 
Ir a la ficha de la empresa y haga clic en "Eliminar".
 
Sólo una empresa que no tenga objetos por cobrar (facturas, contratos, pedidos, etc) puede ser borrada.
 
Sólo una empresa que no tenga objetos por cobrar (facturas, contratos, pedidos, etc) puede ser borrada.
   −
== Ciclo de vida / Reglas de gestión ==
+
= Crear un contacto =
 +
Existen varias posibilidades de creación de contactos:
 +
*Ir al menú Terceros - Contactos - Nuevo Contacto. Escriba la información solicitada (no es necesario que rellene todos los campos). De esta forma creará un contacto que puede no estar vinculado a un tercero.
 +
 
 +
*Desde un Tercero, ir a la pestaña cliente o proveedor y hacer clic en "Crear contacto". Escriba la información solicitada (no es necesario que rellene todos los campos). Así creará un contacto vinculado a un tercero.
 +
 
 +
= Modificar un contacto =
 +
Ir al menú de Terceros - Contactos - Listado, haga clic en el contacto a modificar y seleccione la pestaña ficha o información personal.
 +
 
 +
Haga clic en "Modificar" (abajo a la derecha).
 +
 
 +
Introduzca los cambios.
 +
 
 +
Haga clic en "Grabar".
 +
 
 +
= Eliminar un contacto =
 +
Vaya a la ficha del contacto y haga clic en "Eliminar"
 +
 
 +
= Ciclo de vida / Reglas de gestión =
 
Una empresa sólo puede tener una condición: Existe o no.
 
Una empresa sólo puede tener una condición: Existe o no.
 
Una empresa eliminada no cambia el estado, sino que desaparece por completo de Dolibarr.
 
Una empresa eliminada no cambia el estado, sino que desaparece por completo de Dolibarr.
   −
== Ejemplos de utilización ==
+
Puede crear de 1 a varios Contactos físicos en la empresa (serán utlizados como destinatarios de los envíos de e-mail de los [[Módulo Presupuestos| presupuestos]], [[Módulo_Pedidos_de_clientes|pedidos de clientes]] o de [[Módulo_Facturas_a_clientes|facturas a clientes]]...).
A completar
+
 
 +
= Videos =
 +
<youtube width="280">vH03SiSy0eI</youtube>
 +
 
 +
 
 +
Los tercios:
 +
(la voz esta en frances pero los subtitulos están disponibles y verificados en este lengua)
 +
 
 +
<youtube width="200" height="120">eJUJUPDCOh8</youtube>
 +
 
 +
Los contactos:
 +
(la voz esta en frances pero los subtitulos están disponibles y verificados en este lengua)
 +
 
 +
<youtube width="200" height="120">B3lYZgc5KAE</youtube>
 +
 
 +
Los prospectos:
 +
(la voz esta en frances pero los subtitulos están disponibles y verificados en este lengua)
 +
 
 +
<youtube width="200" height="120">L1qAVRXjAXE</youtube>
 +
 
 +
Los clientes:
 +
(la voz esta en frances pero los subtitulos están disponibles y verificados en este lengua)
 +
 
 +
<youtube width="200" height="120">49VOibps4Vw</youtube>
 +
 
 +
Los proveedores:
 +
(la voz esta en frances pero los subtitulos están disponibles y verificados en este lengua)
 +
 
 +
<youtube width="200" height="120">HNstNg_AxHM</youtube>
148

edits