Origen e historia del proyecto: Difference between revisions

From Dolibarr ERP CRM Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 14: Line 14:
Rodolphe llevó principalmente el desarrollo del producto hasta lograr una victoria en los trofeos del software libre en 2003 en la categoría de "Gestión Empresarial".
Rodolphe llevó principalmente el desarrollo del producto hasta lograr una victoria en los trofeos del software libre en 2003 en la categoría de "Gestión Empresarial".


Fue una oportunidad para que otros desarrolladores descubrieran la nueva aplicación.
Incluyendo Laurent Destailleur, quien hizo los primeros cambios en el proyecto en diciembre de 2003.


Ce fut l'occasion pour d'autres développeurs de découvrir alors l'application naissante.
Fue acompañado por [[Régis Houssin]] 1 año y medio más tarde, en junio de 2005.
Notamment Laurent Destailleur qui réalisa ces premières modifications au projet en décembre 2003.
Hasta la fecha, estos 2 últimos  son los principales contribuyentes del proyecto.
Il fut rejoins par [[Régis Houssin]] 1 an et demi plus tard, en juin 2005.
Ces 2 derniers sont les contributeurs principaux du projet, jusqu'à ce jour.


* La version 2.0 sortie en décembre 2005.
* La versión 2.0 salió en diciembre de 2005.
* La version 2.2 sortie en décembre 2007.
* La versión 2.2 salió en diciembre de 2007.
* La version 2.5 sortie en décembre 2008.
* La versión 2.5 salió en diciembre de 2008.


[[Régis Houssin]] et la société [http://www.nltechno.com NLTechno] ([[Laurent Destailleur]]) sont actuellement les 2 principaux sponsors de Dolibarr fournissant, outre 2 développeurs principaux, l'hébergement du site Web www.dolibarr.fr / www.dolibarr.org ou encore l'outil de suivi des stats CVS
[[Régis Houssin]] y la empresa [http://www.nltechno.com NLTechno] ([[Laurent Destailleur]]) son actualmente los 2 principales patrocinadores Dolibarr, los 2 principales desarrolladores, los albergadores del sitio www.dolibarr.fr / www.dolibarr.org o la utilidad de seguimiento de estadísticas CVS


D'autres développeurs, particuliers, indépendants ou sociétés (exemple Auguria) contribuent, par leurs tests, ou leur patch soumis sur le forum ou la mailing-list, aux évolutions de Dolibarr.
Otros desarrolladores, particulares, empresas o independientes (por ejemplo, auguria) contribuyen, a través de sus tests, envío de parches al foro o lista de correo, a la evolución de Dolibarr.


 
La siguente página [http://www.nltechno.com/stats/dolibarr/cvschangelogbuilder_dolibarr.html statistics projet CVS] ofrece una visión general de la evolución de las líneas de código.
La page suivante [http://www.nltechno.com/stats/dolibarr/cvschangelogbuilder_dolibarr.html statistics projet CVS] donne une vue de l'évolution des lignes de codes.

Revision as of 10:14, 25 April 2009

En verysmall.png Page waiting for translation. To translate, create an account, go back and clic on "Modify".
Fr verysmall.png Page en attente de traduction. Pour traduire, créez un compte, revenez et cliquez sur "Modifier".
Es verysmall.png Página a traducir. Para traducirla, cree una cuenta, vuelva a la página y haga clic en "editar".
It verysmall.png Pagina da tradurre. Per tradurla, crea un utente, torna indietro e clicca su "modifica".
Pt verysmall.png Página a aguardar por tradução. Para traduzir, crie uma conta, volte atrás e clique em "Modificar".
De verysmall.png Seite wartet auf Übersetzung. Um Übersetzung zu erstellen, richte einen Account ein, geh zurück und klicke auf "bearbeiten".
Zh verysmall.png 页面等待翻译。若要翻译本页,先创建一个帐户、登录并返回本页后单击“编辑”。

Dolibarr, ¿por qué este nombre ?

A día de hoy no se conoce la respuesta. Solamente el desarrollador original, Rodolphe Quiédeville, puede responder esta pregutna. En un e-mail encontrado en un mailing-list, se dice que Dolores Ibárruri es un nombre que sirvió de inspiración.

Historia del desarrollo de Dolibarr

El desarrollo se inició por Rodolphe Quiédeville, partiendo de cero, realizando las modificaciones en CVS, albergado por Savannah, en Abril de 2002. Jean-Louis Bergamo, otro miembro de April, realizó el módulo de gestión de miembros

  • La versión 1.0 se realizó en septiembre de 2003.

Rodolphe llevó principalmente el desarrollo del producto hasta lograr una victoria en los trofeos del software libre en 2003 en la categoría de "Gestión Empresarial".

Fue una oportunidad para que otros desarrolladores descubrieran la nueva aplicación. Incluyendo Laurent Destailleur, quien hizo los primeros cambios en el proyecto en diciembre de 2003.

Fue acompañado por Régis Houssin 1 año y medio más tarde, en junio de 2005. Hasta la fecha, estos 2 últimos son los principales contribuyentes del proyecto.

  • La versión 2.0 salió en diciembre de 2005.
  • La versión 2.2 salió en diciembre de 2007.
  • La versión 2.5 salió en diciembre de 2008.

Régis Houssin y la empresa NLTechno (Laurent Destailleur) son actualmente los 2 principales patrocinadores Dolibarr, los 2 principales desarrolladores, los albergadores del sitio www.dolibarr.fr / www.dolibarr.org o la utilidad de seguimiento de estadísticas CVS

Otros desarrolladores, particulares, empresas o independientes (por ejemplo, auguria) contribuyen, a través de sus tests, envío de parches al foro o lista de correo, a la evolución de Dolibarr.

La siguente página statistics projet CVS ofrece una visión general de la evolución de las líneas de código.