Module DoliGenweb FR: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
(Created page with "=Sommaire= Category:Modules complémentaires {{TemplateDocDev}} {{TemplateDocUtil}} =Informations= {{TemplateModuleInfo |modulename=DoliGenweb |editor=File:Logo atoonet....")
Tag: 2017 source edit
 
No edit summary
Tag: 2017 source edit
 
Line 16: Line 16:


=Fonctionnalités=
=Fonctionnalités=
DoliGenweb ajoute la '''généalogie''' à Dolibarr<span> </span>: individus, familles, liens de parenté, lieux et événements de vie, avec arbres d'ascendance et de descendance, numérotation Sosa, contexte historique et import/export '''GEDCOM'''. Toutes les données restent dans votre Dolibarr et suivent son ergonomie habituelle (listes filtrables, fiches à onglets, notes, documents, attributs complémentaires, droits par utilisateur).
DoliGenweb ajoute la '''généalogie''' à Dolibarr<span> </span>: individus, familles, filiations, lieux, sources et événements de vie, avec arbres, numérotation Sosa, calcul de parenté, statistiques, cartes de migrations, frise chronologique, contexte historique et import/export '''GEDCOM'''. Toutes les données restent dans votre Dolibarr et suivent son ergonomie habituelle (listes filtrables, fiches à onglets, notes, documents, attributs complémentaires, droits par utilisateur).


===Cinq objets généalogiques===
Les copies d'écran ci-dessous ont été réalisées avec une généalogie de démonstration de la maison de Bourbon (Louis XVI, Marie-Antoinette et leurs ancêtres).


*'''Individus'''<span> </span>: nom, prénom, sexe, profession (dictionnaire), photo, rattachement possible à un tiers Dolibarr.
[[File:Doligenweb-v24-home-fr.png|center|thumb|800px|Tableau de bord du module : compteurs et dernières fiches modifiées]]
*'''Familles'''<span> </span>: union entre deux individus, de type Mariage, Union, PACS ou Union libre, avec date, lieu et date de dissolution.
 
===Six objets généalogiques===
 
*'''Individus'''<span> </span>: prénoms, particule, nom, suffixe, titre, surnom, nom d'usage, sexe, profession (dictionnaire), photo, lien vers un contact Dolibarr.
*'''Familles'''<span> </span>: union entre deux individus, de type Mariage, Union, PACS ou Union libre, avec date, lieu, date de dissolution et témoins.
*'''Relations'''<span> </span>: lien parent / enfant (père ou mère) et rang de l'enfant dans la fratrie.
*'''Relations'''<span> </span>: lien parent / enfant (père ou mère) et rang de l'enfant dans la fratrie.
*'''Sources'''<span> </span>: généalogie de travail enracinée sur un individu (le ''de cujus''), qui active la numérotation '''Sosa-Stradonitz'''.
*'''Lieux'''<span> </span>: commune, code postal, département, pays, type et coordonnées GPS, avec un onglet '''Carte'''.
*'''Lieux'''<span> </span>: commune, code postal, département, pays, type et coordonnées GPS, avec carte OpenStreetMap.
*'''Sources'''<span> </span>: actes et documents (type, auteur, dépôt d'archives, cote, URL, texte, fichiers joints), cités sur les individus, les événements et les familles avec page, qualité et transcription.
*'''Arbres Sosa'''<span> </span>: généalogie de travail enracinée sur un individu (le ''de cujus''), qui active la numérotation '''Sosa-Stradonitz'''.


Le tableau de bord du module affiche le nombre d'individus, de familles, de relations et de lieux, ainsi que les dernières fiches modifiées.
[[File:Doligenweb-v24-sosa-tree-fr.png|center|thumb|800px|Arbre Sosa enraciné sur Louis-Charles, fils de Louis XVI]]


===Fiche individu===
===Fiche individu===


La fiche d'un individu regroupe son identité, ses parents, ses conjoints, ses enfants et ses '''événements de vie''' (naissance, baptême, décès, inhumation, mariage, profession...). Chaque événement porte une date, un lieu, une source et une '''précision de date'''<span> </span>: Exacte, Environ, Avant, Après, Entre ou Inconnue.
La fiche d'un individu regroupe son identité (avec les éléments du nom : particule, suffixe, titre, surnom), ses parents, ses conjoints, ses enfants, ses participations comme témoin ou parrain et ses '''événements de vie'''<span> </span>: naissance, baptême, décès, inhumation, mariage, profession, résidence, recensement, service militaire, testament, émigration, naturalisation… Chaque événement porte une date, un lieu, des citations de sources et une '''précision de date''' (Exacte, Environ, Avant, Après, Entre, Inconnue). Chaque champ dispose d'une aide.


Des boutons créent directement le '''père''', la '''mère''', un '''enfant''' ou un '''conjoint''' depuis la fiche, en enregistrant le lien en une seule étape.
Des boutons créent directement le '''père''', la '''mère''', un '''enfant''' ou un '''conjoint''' depuis la fiche, en enregistrant le lien en une seule étape.


Onglets disponibles<span> </span>: Individu, Arbres, Contacts, Notes, Documents, Événements historiques (Contacts, Notes, Documents et Agenda s'activent dans la configuration).
Onglets de l'individu<span> </span>: Individu, Arbres, Parenté, Statistiques, Recherches, Migrations, Frise, Cohérence, Doublons, Galerie, Sources, Événements historiques, ainsi que Contacts, Notes, Documents et Agenda selon la configuration.
 
[[File:Doligenweb-v24-individual-card-fr.png|center|thumb|800px|Fiche de Louis XVI : identité, éléments du nom, parents, unions et enfants]]


===Arbres généalogiques===
===Arbres généalogiques===


*Ascendance ou descendance, de '''2 à 8 générations'''.
*Modes '''ascendance''', '''descendance''' et '''sablier''' (ancêtres au-dessus, descendants au-dessous).
*Vue en '''cases''' ou en '''roue d'ascendance''' zoomable.
*Vue en '''cases''', '''roue d'ascendance''' ou '''éventail de descendance'''.
*Affichage du lieu de naissance, de mariage ou de décès, filtre sur un lieu, ou masquage des lieux.
*Couleur et affichage du lieu de naissance, de mariage ou de décès, filtre sur un lieu, ou masquage des lieux.
*Génération de l'arbre en '''PDF''' paysage.
*Génération de l'arbre en '''PDF''', du format A4 au format A0 pour les grands tirages.
*Les derniers réglages sont mémorisés pour chaque utilisateur.
*Rapports PDF de l'individu<span> </span>: ascendance Sosa, descendance d'Aboville, fiche familiale et livre de famille.
 
[[File:Doligenweb-v24-tree-fr.png|center|thumb|800px|Ascendance de Louis-Charles sur 4 générations, colorée par lieu de naissance]]
 
[[File:Doligenweb-v24-tree-wheel-fr.png|center|thumb|800px|Roue d'ascendance sur 5 générations]]
 
[[File:Doligenweb-v24-tree-hourglass-fr.png|center|thumb|800px|Arbre en sablier de Louis XVI]]
 
===Parenté===
 
L'onglet '''Parenté''' nomme le lien entre deux individus dans les 5 langues (demi-frères, cousins issus de germains, décalages de génération, alliés), donne le degré en droit civil, les ancêtres communs les plus proches et les chemins de parenté.
 
[[File:Doligenweb-v24-kinship-fr.png|center|thumb|800px|Marie-Antoinette est la cousine issue de germain de Louis XVI, décalée d'une génération]]
 
===Statistiques et index===
 
*'''Statistiques''' de toute la généalogie<span> </span>: effectifs et taux de renseignement, âges au décès, à la première union et des parents à la naissance, naissances par siècle, enfants par couple, noms, prénoms, lieux et professions les plus fréquents.
*Onglet '''Statistiques''' de l'individu<span> </span>: complétude de l'ascendance et implexe par génération.
*'''Index des noms''' et '''index des lieux''' avec barre de lettres et filtre rapide ; chaque entrée ouvre la recherche généalogique.
*'''Recherche généalogique''' par nom, prénoms, conjoint, parents, lieu et événements, avec jokers et variantes phonétiques, aussi depuis la recherche globale de Dolibarr.
 
[[File:Doligenweb-v24-statistics-fr.png|center|thumb|800px|Statistiques de la généalogie]]
 
[[File:Doligenweb-v24-surname-index-fr.png|center|thumb|800px|Index des noms de famille]]
 
[[File:Doligenweb-v24-place-index-fr.png|center|thumb|800px|Index des lieux]]
 
===Recherches à mener et cohérence===
 
*Onglet '''Recherches'''<span> </span>: ancêtres Sosa manquants et actes manquants (naissance, mariage, décès) par génération, avec la piste à suivre ; chaque recherche peut devenir une tâche de l'agenda liée à l'individu.
*'''Contrôles de cohérence'''<span> </span>: dates impossibles ou improbables, âges des parents et des époux, filiations en double ou en boucle, avec des seuils réglables.
*'''Doublons'''<span> </span>: détection des doublons probables (nom phonétique, prénom proche, dates compatibles, parents ou conjoint communs), comparaison côte à côte et fusion.
 
[[File:Doligenweb-v24-research-fr.png|center|thumb|800px|Recherches à mener dans l'ascendance de Louis XVI]]
 
[[File:Doligenweb-v24-consistency-fr.png|center|thumb|800px|Contrôles de cohérence]]
 
===Migrations et lieux géolocalisés===
 
*Onglet '''Migrations'''<span> </span>: lieux de naissance des ancêtres Sosa sur une carte, animée génération par génération, avec filtre de branche paternelle ou maternelle, déplacements entre générations et distances par génération.
*Onglet '''Carte''' du lieu, et choix du fond de carte<span> </span>: '''OpenStreetMap''', '''Plan IGN''', '''carte de Cassini''' ou '''carte d'état-major'''.
*'''Géocodage''' d'un lieu, ou de tous les lieux en une fois depuis la configuration, par '''OpenStreetMap Nominatim'''.
 
[[File:Doligenweb-v24-migration-fr.png|center|thumb|800px|Migrations des ancêtres de Louis-Charles sur 6 générations]]
 
[[File:Doligenweb-v24-place-map-fr.png|center|thumb|800px|Onglet Carte du lieu Versailles]]
 
===Frise et contexte historique===
 
*L'onglet '''Événements historiques''' importe de '''Wikidata''' et '''Wikipédia''' les événements survenus pendant la vie de l'individu et les '''chefs d'État''' de la période, pour la France, la Suisse, l'Allemagne, le Royaume-Uni, la Belgique, l'Italie et l'Espagne.
*L'onglet '''Frise''' mêle sur une barre de vie et dans un tableau chronologique les événements de l'individu, ceux de sa famille proche et ce contexte historique, avec l'âge à chaque événement.
 
[[File:Doligenweb-v24-timeline-fr.png|center|thumb|800px|Frise de Louis XVI avec le contexte historique]]
 
[[File:Doligenweb-v24-historical-events-fr.png|center|thumb|800px|Événements historiques importés de Wikidata]]
 
===Sources et citations===


===Contexte historique===
L'onglet '''Sources''' de l'individu liste les citations de ses événements et de ses unions. La fiche d'une source affiche le bloc '''Cité par''' et un onglet '''Transcription''' où l'image de l'acte est placée à côté du texte, avec une proposition de transcription facultative par un modèle de vision '''Ollama''' local.


L'onglet '''Événements historiques''' interroge '''Wikidata''' et '''Wikipédia''' pour retrouver les événements survenus pendant la vie de l'individu et les '''chefs d'État''' de la période, pour la France, la Suisse, l'Allemagne, le Royaume-Uni, la Belgique, l'Italie et l'Espagne. Les pays sont présélectionnés d'après les lieux de l'individu.
[[File:Doligenweb-v24-sources-fr.png|center|thumb|800px|Sources citées sur la fiche de Louis XVI]]


===Lieux géolocalisés===
===Partage avec la famille, anniversaires et contacts===


Le bouton '''Rechercher les coordonnées''' retrouve la latitude et la longitude d'un lieu par géocodage '''OpenStreetMap Nominatim''', et le lieu s'affiche sur une carte.
*'''Protection des personnes vivantes''' (RGPD)<span> </span>: les individus vivants, ou nés depuis moins de N ans, sont masqués aux utilisateurs sans le droit '''Lire les personnes vivantes''' ; un bouton crée le groupe « Généalogie - Famille (lecture seule) ».
*'''Anniversaires''' et commémorations du jour et des 7 jours suivants sur la page d'accueil et dans l'agenda.
*Lien avec les '''contacts Dolibarr''' et sélecteur d'e-mailing des membres de la famille.
*'''Galerie''' de l'individu avec annotation des photos et identification des personnes.


===Import et export GEDCOM===
===Import et export GEDCOM===


*'''Import'''<span> </span>: glisser-déposer du fichier <code>.ged</code>, envoi par morceaux de 512 Ko (les gros fichiers passent sans toucher aux limites PHP), barre de progression, reprise d'un import interrompu et historique des imports.
*'''Import'''<span> </span>: glisser-déposer du fichier <code>.ged</code>, envoi par morceaux de 512 Ko, barre de progression, reprise d'un import interrompu et historique des imports. Les éléments du nom (<code>GIVN</code>, <code>SPFX</code>, <code>SURN</code>, <code>NSFX</code>, <code>NPFX</code>, <code>NICK</code>) et le titre (<code>TITL</code>) sont lus ; une option sépare la particule écrite dans le nom quand le fichier n'a pas de balise <code>SPFX</code> (cas d'Heredis).
*'''Export'''<span> </span>: fichier '''GEDCOM 5.5.1''' en '''UTF-8''', filtrable par début de nom de famille et par sexe.
*'''Export'''<span> </span>: fichier '''GEDCOM 5.5.1''' en '''UTF-8''', filtrable par début de nom de famille et par sexe, avec masquage facultatif des personnes vivantes.
*Balises prises en charge<span> </span>: <code>INDI</code>, <code>FAM</code>, <code>NAME</code>, <code>SEX</code>, <code>BIRT</code>, <code>DEAT</code>, <code>BAPM</code>, <code>CHR</code>, <code>BURI</code>, <code>MARR</code>, <code>OCCU</code>, <code>EVEN</code>, <code>NOTE</code>, <code>SOUR</code>, <code>OBJE</code>, <code>PLAC</code>, <code>TITL</code>, <code>HUSB</code>, <code>WIFE</code>, <code>CHIL</code>, <code>FAMC</code>, <code>FAMS</code>, <code>CHAR</code>, <code>CONC</code>, <code>CONT</code>.
*Sont aussi échangés les sources, dépôts et citations (<code>SOUR</code>, <code>REPO</code>, <code>PAGE</code>, <code>QUAY</code>), les témoins (<code>ASSO</code>, <code>_WITN</code>) et la précision des dates (<code>ABT</code>, <code>BEF</code>, <code>AFT</code>, <code>BET</code>, <code>FROM</code>/<code>TO</code>).
 
[[File:Doligenweb-v24-gedcom-import-fr.png|center|thumb|800px|Import d'un fichier GEDCOM par glisser-déposer]]


===Convertisseur de calendriers===
===Convertisseur de calendriers===
Line 65: Line 133:


Un guide complet en '''français, anglais, allemand, espagnol et italien''' est consultable directement depuis la configuration du module, onglet '''Guide utilisateur''', dans la langue de l'interface.
Un guide complet en '''français, anglais, allemand, espagnol et italien''' est consultable directement depuis la configuration du module, onglet '''Guide utilisateur''', dans la langue de l'interface.
[[File:Doligenweb-v24-guide-fr.png|center|thumb|800px|Guide utilisateur intégré]]


''[[#Sommaire|⬆ Retour au sommaire]]''
''[[#Sommaire|⬆ Retour au sommaire]]''
Line 106: Line 176:


Accès<span> </span>: '''Accueil > Configuration > Modules/Applications''', icône de réglage de DoliGenweb.
Accès<span> </span>: '''Accueil > Configuration > Modules/Applications''', icône de réglage de DoliGenweb.
{| class="wikitable"
! Onglet !! Contenu
|-
| Paramètres || Affichage des onglets Contacts, Notes, Documents et Agenda ; convertisseur de calendriers
|-
| Attributs complémentaires || Champs personnalisés des familles, des individus et des lieux
|-
| Import GEDCOM || Envoi d'un fichier <code>.ged</code> et historique des imports
|-
| Export GEDCOM || Génération d'un fichier <code>.ged</code> filtré
|-
| Guide utilisateur || Guide complet dans la langue de l'interface
|-
| À propos || Informations sur le module
|}
'''Droits'''<span> </span>: pour chacun des objets Individu, Famille, Relation, Source et Lieu, un droit '''Lire''', '''Créer/Modifier''' et '''Supprimer''' (menu '''Utilisateurs & Groupes''', onglet '''Permissions''').
'''Dictionnaires'''<span> </span>: '''Types d'événements individuels''' et '''Professions''' (menu '''Accueil > Configuration > Dictionnaires''').
''[[#Sommaire|⬆ Retour au sommaire]]''
=Utilisation=
# '''Importer''' un fichier GEDCOM existant (onglet '''Import GEDCOM''' de la configuration), ou créer les individus un à un depuis '''DoliGenweb > Individus > Nouvel individu'''.
# '''Compléter''' les fiches<span> </span>: parents, conjoints, enfants, événements de vie avec dates, lieux et sources.
# '''Créer une source''' dans '''DoliGenweb > Sources''' avec votre individu racine pour afficher les numéros Sosa.
# '''Afficher l'arbre''' depuis l'onglet '''Arbres''' d'un individu, puis l'imprimer en PDF.
# '''Situer''' la vie d'un ancêtre dans l'Histoire avec l'onglet '''Événements historiques'''.
# '''Exporter''' la généalogie en GEDCOM pour l'échanger avec un autre logiciel.
==Dépannage==
{| class="wikitable"
! Symptôme !! Cause probable / solution
|-
| Le menu DoliGenweb n'apparaît pas || Droit de lecture non accordé à l'utilisateur
|-
| Les onglets Contacts, Notes ou Documents manquent || Option désactivée dans l'onglet '''Paramètres'''
|-
| Calendriers républicain, hébraïque ou musulman absents || Extension PHP <code>calendar</code> absente du serveur
|-
| « Aucune date de naissance renseignée » || Ajouter un événement de naissance daté à l'individu
|-
| Aucun événement historique trouvé || Serveur sans accès Internet, ou aucun pays sélectionné
|-
| Import GEDCOM bloqué || Bouton '''Débloquer l'import''', puis relancer
|-
| Accents incorrects après import || Fichier GEDCOM non encodé en UTF-8 : le réexporter en UTF-8
|-
| Les numéros Sosa n'apparaissent pas || Aucune source active : en sélectionner une dans '''DoliGenweb > Sources'''
|}
Le journal Dolibarr ('''Accueil - Configuration - Autres - Journaux''') trace les imports et les appels aux services externes.
''[[#Sommaire|⬆ Retour au sommaire]]''
=Autres langues=
* [[Module_DoliGenweb_EN|English documentation for the DoliGenweb module]]
* [[Module_DoliGenweb_DE|Deutsche Dokumentation für das Modul DoliGenweb]]
* [[Module_DoliGenweb_ES|Documentación en español del módulo DoliGenweb]]
* [[Module_DoliGenweb_IT|Documentazione in italiano del modulo DoliGenweb]]
''[[#Sommaire|⬆ Retour au sommaire]]''
[[en:Module_DoliGenweb_EN]]
[[de:Module_DoliGenweb_DE]]
[[es:Module_DoliGenweb_ES]]
[[it:Module_DoliGenweb_IT]]

Navigation menu