51
edits
Translator documentation: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Using the web interface (for translators)
mNo edit summary Tag: 2017 source edit |
|||
| Line 26: | Line 26: | ||
===Using the web interface (for translators)=== | ===Using the web interface (for translators)=== | ||
If you want to help to translate Dolibarr in your own language, check the project's page at https:// | If you want to help to translate Dolibarr in your own language, check the project's page at https://app.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/dashboard/ | ||
You can then register an account and request joining the project team for the language(s) you're targeting. A manager will have to accept your request, so please be patient. | You can then register an account and request joining the project team for the language(s) you're targeting. A manager will have to accept your request, so please be patient. | ||
| Line 228: | Line 228: | ||
php autotranslator.php lang_code_source lang_code_target GOOGLEAPIKEY | php autotranslator.php lang_code_source lang_code_target GOOGLEAPIKEY | ||
</syntaxhighlight> | </syntaxhighlight> | ||
For example : | For example<span> </span>: | ||
<syntaxhighlight lang="bash"> | <syntaxhighlight lang="bash"> | ||
php autotranslator.php en_US pt_PT GOOGLEAPIKEY | php autotranslator.php en_US pt_PT GOOGLEAPIKEY | ||
| Line 264: | Line 264: | ||
====Create a new page for the translated version.==== | ====Create a new page for the translated version.==== | ||
Start by creating a new page for the translated version. To do this, you can access an non existant URL : for example [[Translator documentation|<code>https://wiki.dolibarr.org/index.php/Ma_nouvelle_page_en_français</code>]] | Start by creating a new page for the translated version. To do this, you can access an non existant URL<span> </span>: for example [[Translator documentation|<code>https://wiki.dolibarr.org/index.php/Ma_nouvelle_page_en_français</code>]] | ||
The chosen title for the translated version of the page should be the translation of the title of the original English page. | The chosen title for the translated version of the page should be the translation of the title of the original English page. | ||