Erste Schritte: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Translated remaining paragraphs from English to German
m (Updating interlang links (links to translated versions of this page in other languages) triggered by origin English page "General_information_on_usage" update.)
m (Translated remaining paragraphs from English to German)
 
Line 89: Line 89:
[[File:Dolibarr-BeispielModulAnsicht.png|555px|Beispiel Modulansicht: Partner]]
[[File:Dolibarr-BeispielModulAnsicht.png|555px|Beispiel Modulansicht: Partner]]
<br>
<br>
Also, each object may have different status to define where object is within the workflow. Status of object is always visible in the last column of list of objects.
Auch kann jedes Objekt einen unterschiedlichen Status um zu zeigen, wo sich ein Objekt innerhalb eines Workflows befindet. Der Status von einem Objekt ist immer sichtbar in der letzten Spalte der Liste der Objekte.
<br><br>
<br><br>
''Hier ein Bild zum Objekte-Status einfügen!''
''Hier ein Bild zum Objekte-Status einfügen!''
<br><br>
<br><br>
Number of status will depends on object and options defined in the module setup dedicated to object management.
Die Anzahl der Status hängt vom Objekt und den im Modul zur Objektverwaltung definierten Optionen ab.
Current definition and symbol/signage of status are (with default theme "eldy") :
Die aktuelle Definition und die Symbole/Zeichen der Status sind (mit dem Standardthema “eldy”):


*[[Image:statut0.png]] Draft - Status when object is not yet validated (white color means "don't take care of me" yet)
*[[Image:statut0.png]] Entwurf - Status wenn ein Objekt noch nicht validiert wurde (weiß bedeutet "kümmere dich noch nicht um mich").
*[[Image:statut1.png]] Validated - Some actions are expected for object (that's why color is yellow).
*[[Image:statut1.png]] Validiert - Einige Aktionen werden für das Objekt erwartet (deshalb ist die Farbe gelb).
*[[Image:statut3.png]] Name of status will varies according to object. It is a more advanced status than Validated, but object still need action to do on it (that's why color is artially yellow)
*[[Image:statut3.png]] Der Name des Status variiert je nach Objekt. Es ist ein fortgeschrittenerer Status als “Validiert”, aber das Objekt benötigt noch Aktionen (deshalb ist die Farbe teilweise gelb).
*[[Image:statut4.png]] Processed or Active or Enabled- No particular action is expected for object, even if some event can still occurs (green color means everything is ok currently)
*[[Image:statut4.png]] Verarbeitet, Aktiv oder Aktiviert - Es wird keine besondere Aktion für das Objekt erwartet, auch wenn noch einige Ereignisse auftreten können (grüne Farbe bedeutet, dass derzeit alles in Ordnung ist).
*[[Image:statut5.png]] Canceled - No more action are expected on object. No specific event can occurs for this object (white color means "don't take care of me" and the cross means "anymore")
*[[Image:statut5.png]] Abgebrochen - Es werden keine weiteren Aktionen für das Objekt erwartet. Es können keine spezifischen Ereignisse für dieses Objekt auftreten (weiße Farbe bedeutet “kümmere dich nicht um mich” und das Kreuz bedeutet “nicht mehr”).
*[[Image:statut8.png]] Error - There is a problem. This status means there is a critical problem to fix on object (red color means error)
*[[Image:statut8.png]] Fehler - Es gibt ein Problem. Dieser Status bedeutet, dass ein kritisches Problem am Objekt behoben werden muss (rote Farbe bedeutet Fehler).


Note that with other theme, meaning of status will not differ, but colors codification may be changed (for example a theme can decide good color for cancel theme is "orange" and not "white crossed".
Beachte, dass sich die Bedeutung der Status bei einem anderen Thema nicht ändert, aber die Farbcodierung möglicherweise geändert wird (zum Beispiel kann ein Thema entscheiden, dass die gute Farbe für den Abbruch “orange” und nicht “weiß gekreuzt” ist).


=Features=
=Features=
1

edit

Navigation menu