183
edits
Module Rubis (FR): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Avertissements sur les PDFs
Philazerty (talk | contribs) m (→Avertissements sur les PDFs: Ajout des clefs de traduction) |
Philazerty (talk | contribs) |
||
| Line 69: | Line 69: | ||
'''Modèle Rubis''' (propale) | '''Modèle Rubis''' (propale) | ||
* <code>RubisGoodForAgreement=Bon pour accord :</code> | *<code>RubisGoodForAgreement=Bon pour accord :</code> | ||
* <code>RubisReturnSigned1=À retourner signé, daté,</code> | *<code>RubisReturnSigned1=À retourner signé, daté,</code> | ||
* <code>RubisReturnSigned2=avec cachet de l'entreprise.</code> | *<code>RubisReturnSigned2=avec cachet de l'entreprise.</code> | ||
* <code>RubisReturnSigned3=Mention manuscrite</code> | *<code>RubisReturnSigned3=Mention manuscrite</code> | ||
* <code>RubisReturnSigned4="Bon pour accord sur les conditions générales jointes"</code> | *<code>RubisReturnSigned4="Bon pour accord sur les conditions générales jointes"</code> | ||
* <code>RubisDateSigned=Le ___ / ___ / ______</code> | *<code>RubisDateSigned=Le ___ / ___ / ______</code> | ||
* <code>RubisPlaceSigned=A ___________________</code> | *<code>RubisPlaceSigned=A ___________________</code> | ||
* <code>RubisSignatureStamp=Cachet et signature du client</code> | *<code>RubisSignatureStamp=Cachet et signature du client</code> | ||
*RubisPaymentDepositValue=Pour valider votre commande, merci de régler l'acompte calculé, soit la somme de | |||
*RubisPaymentDepositValue2= Euros | |||
'''Modèle Epinoche''' (bon d'expédition) : | '''Modèle Epinoche''' (bon d'expédition) : | ||