Module Notes de frais: Difference between revisions

Module Notes de frais (view source)

38 bytes added , 5 years ago

m

no edit summary

31,029

edits

@@ Line 7: / Line 7: @@
 {{TemplateDocUtil}}
 {{TemplateModFR}}
-{{BasculeDevUtil|
+{{BasculeDevUser|
 nom=Expense Reports|
 num=75|
@@ Line 14: / Line 14: @@
 [[Category:Liste_des_Modules]]
-{{ToTranslate}}
 =Introduction=
-With this module, employees can manage (create, edit, delete) their expense reports.
+Avec ce module, les employés peuvent gérer (créer, modifier, supprimer) leurs notes de frais.
-Their supervisor can validate it and a book keeper can set them as paid.
+Leur superviseur peut le valider et un comptable peut les définir comme payés.
-Documents (scan of expense reports) can also be attached to each demand.
+Des documents (scan des notes de frais) peuvent également être joints à chaque demande.
 =Installation=
-{{NoInstallModuleEn}}
+{{NoInstallModuleFr}}
 =Configuration=
-{{ActivationModuleEn}}
+{{ActivationModuleFr}}
-=Life cycle / Business rules=
+=cycle de vie / Règles métiers=
-An expense report follow the following life cycle:
+{{ToTranslate}}
+Une note de frais suit le cycle de vie suivant:
 <pre>