Datensicherung: Difference between revisions

Datensicherung (view source)

153 bytes added , 8 years ago

no edit summary

1,988

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Datensicherung (Backup)
+Datensicherung = Backup
@@ Line 5: / Line 5: @@
 {{TemplateDocUser}}
-= [[File:Who.png]] Why ? =
+= [[File:Who.png]] Warum? =
-There is several reason why it is important to "backup" a complete instance of Dolibarr. For example:
+Es gibt mehrere Gründe, warum es wichtig ist, eine vollständige Instanz/Systemumgebung von Dolibarr zu "sichern".<br>
-* Because you plan to make an upgrade and want to do a go back to previous version if it fails.
+Beispielsweise:<br>
-* Because you want to move Dolibarr from one server to another server.
-* And of course, to be able to make a restore to be safe if something bad happens (crash disk, hack corruption, ...)
+* Weil Sie vorhaben, ein Upgrade durchzuführen und bei einem Fehler zur vorherigen Version zurückkehren möchten.
-For all the above reasons, it is recommended to '''regularly''' make a new backup of all data used and saved by Dolibarr.
+* Weil Sie Dolibarr von einem Server auf einen anderen Server verschieben möchten.
+* Und natürlich, um eine Wiederherstellung machen zu können, wenn etwas Schlimmes passiert ist (Festplattenfehler, Virus, Hack-Angriff, Datenmanipulation ...)
+Aus den oben genannten Gründen wird empfohlen, regelmäßig eine neue Sicherungskopie aller von Dolibarr verwendeten und gespeicherten Daten zu erstellen.
 = [[File:Who.png]] What to save ? =