31,003
edits
Documentation traducteur: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→File:Language.png Traduire l'application Dolibarr dans une autre langue
No edit summary |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
Dolibarr est livré avec plusieurs langues. Par défaut, l'Anglais est toujours complet. Les autres langues dépendent des contributions. Cette documentation vous présente comment traduire les fichiers langues pour ajouter une langue non traduite ou traduite de manière incomplète. | Dolibarr est livré avec plusieurs langues. Par défaut, l'Anglais est toujours complet. Les autres langues dépendent des contributions. Cette documentation vous présente comment traduire les fichiers langues pour ajouter une langue non traduite ou traduite de manière incomplète. | ||
Il existe | Il existe 3 méthodes pour réaliser la traduction de Dolibarr: | ||
Les voici par ordre de préférences: | # 1 automatique avec autotranslator.php | ||
# 1 manuelle par modification des fichiers langues | |||
# 1 manuelle en utilisant Transifex.com (officielle et recommandée). | |||
Les voici par ordre inverse de préférences: | |||
== Traduction automatique avec l'outil autotranslator.php == | == Traduction automatique avec l'outil autotranslator.php == | ||