Changes

* Ne pas créer de table à l'utilisation, c'est-à-dire à la '''première utilisation''' du module.

* Ne pas créer de table à l'utilisation, c'est-à-dire à la '''première utilisation''' du module.

Si vous créez un module qui utilise des tables qui ne sont pas intégrées en standard dans le code de Dolibarr, veillez à créer vos tables à l''''activation''' du module (pour les tables n'existent pas déjà en standard).

Si vous créez un module qui utilise des tables qui ne sont pas intégrées en standard dans le code de Dolibarr, veillez à créer vos tables à l''''activation''' du module (pour les tables n'existant pas en standard).