Line 11: |
Line 11: |
| | | |
| {{ToTranslate}} | | {{ToTranslate}} |
− | - Le principe est de créer un mailing avec un titre, un sujet, un email expéditeur. | + | - The process to create an emailing with a title, a topic and an email sender. |
| | | |
− | - On choisit ensuite les destinataires, dans des listes prédéfinies. | + | - Then you choose the targets, among predefined dynamic lists from your Dolibarr data or from external files. |
| | | |
− | - On affine le choix issu de ces listes (pour supprimer un ou deux destinataires par exemple). | + | - You can enhance this lists (by removing or adding targets for example). |
| | | |
− | - Le responsable validation valide le contenu du mailing et sa liste de destinataires. Il peut effectuer un test vers sa propre adresse e-mail pour en vérifier le rendu sur son logiciel de messagerie. | + | - The user responsible to validate emailing checks content and recipients. He can do a test to its own e-mail address to see the result inside an email software. |
− | Si le résultat et la liste des destinataires lui conviennent, il passe le mailing au statut validé.
| + | If results looks good, he set the status of e-mailing to ''validated''. |
| | | |
− | - L'envoi du mail en masse se fait ensuite en ligne de commande via le [[Script mailing-send.php]]. | + | - The mass e-mail sending is done from command line with command shown on screen (See [[Script mailing-send.php]]). |
| | | |
− | - Le statut global du mailing, ainsi que de le résultat de l'envoi pour chaque destinataire, est mis à jour par ce script. | + | - The global status for e-mailing and send result for each recipient is updated by this script. |
| | | |
| = Installation = | | = Installation = |
| {{NoInstallModuleEn}} | | {{NoInstallModuleEn}} |
| | | |
− | = Configuration = | + | = Setup = |
| {{ActivationModuleEn}} | | {{ActivationModuleEn}} |
| | | |
− | = Cycle de vie / Règles de gestion = | + | = Life cycle / Business rules = |
− | A compléter
| + | To complete |
| | | |
− | = Exemple de cas d'utilisations = | + | = Example of use cases = |
− | A compléter
| + | To complete |