Gestion d'erreur: Difference between revisions

Gestion d'erreur (view source)

20 bytes added , 17 years ago

m

no edit summary

30,909

edits

@@ Line 17: / Line 17: @@
 = Module Syslog =
 {{ToTranslate}}
-The error reporting module is integrated in the Dolibarr administration tool and allows you to configure what level of errors you would like to be reported and where.
+Le module de traçage est inclus parmi les autres modules administrables de Dolibarr et vous permet de activer/modifier le niveau d'erreur que vous désirez observer.
-To get to the error reporting module configuration page, go to Home, Configuration, Modules and use the configuration icon of the last module on the screen: ''System logs''.
+Pour atteindre la page de configuration de ce module, aller sur la page Accueil->Configuration->Modules et cliquez sur l'icon en fin de ligne sur la ligne du module ''Syslog''.
-Of course, this module ('''System logs''') must be activated for the following to work.
+Bien sur, ce module ('''Syslog''') doit être activé pour que les traces  fonctionnent.
+{{ToTranslate}}
 The '''facility''' option allows you to use pre-set facilities to log your errors. Facilities are a system-level feature to tell your syslog operator where this error comes from, to judge priority and all that. You can find more about this inside the PHP documentation for the ''openlog()'' function which is used inside the ''dolibarr_syslog()'' function: http://www.php.ne/openlog
 Really, you should leave it to '''LOG_USER''' unless you know exactly what you're doing.