User talk:Jtraulle/DiscourseMigration
International forum
Hi!
First of all, tks for this work !
A little question : What about the dolibarr.org/forum categories ? Should we copy and paste the same from dolibarr.fr to dolibarr.org ?
Tks for reading
Dolibarr95 (talk) 16:48, 23 August 2019 (CEST)
Thanks for your comment/question ;)
I do not know if the Dolibarr Association want to keep the international forum separated from the french forum. This page assume that they will be kept separated (two distinct instances) like forum.dolibarr.fr and forum.dolibarr.org
But Discourse provides an official plugin to allow user to translate posts using Google Translate or Microsoft Bing Translator (but this bring cost per translation)
https://meta.discourse.org/t/discourse-translator/32630
Some other discussion regarding the management of a multi language community with Discourse :
- https://meta.discourse.org/t/make-a-multi-language-forum/18501
- https://meta.discourse.org/t/best-practice-to-managing-a-multi-language-community/34664/5
PS : do not forget to sign your message using Insert > Your signature menu to add your username and a datetime after your message :)
Jtraulle (talk) 21:11, 23 August 2019 (CEST)
Tks ;)
The google translator could be a good idea...
What about (automatic or I don't know) ad a language label in order to search/filer by language.
Dolibarr95 (talk) 08:40, 26 August 2019 (CEST)
Domain requirement
Following Eldy comment, I try to get the demo instance working on a subfolder and it is OK.
This can be checked out on https://test-dolibarr-discourse.traulle.net/forum/
It uses https://meta.discourse.org/t/subfolder-support-with-docker/30507 (required even if we use the CDN trick as the CDN trick is only useful if the Discourse instance in not on the same VM (IP) as the other app/software accessible for the shared domain (dolibarr.org or dolibarr.fr). In that case, the CDN allow to direct requests to the appropriate server depending of the subfolder requested ;)