Difference between revisions of "Module EMailing"

From Dolibarr ERP CRM Wiki
Jump to navigation Jump to search
m
m
Line 11: Line 11:
  
 
{{ToTranslate}}
 
{{ToTranslate}}
- Le principe est de créer un mailing avec un titre, un sujet, un email expéditeur.
+
- The process to create an emailing with a title, a topic and an email sender.
  
- On choisit ensuite les destinataires, dans des listes prédéfinies.
+
- Then you choose the targets, among predefined dynamic lists from your Dolibarr data or from external files.
  
- On affine le choix issu de ces listes (pour supprimer un ou deux destinataires par exemple).
+
- You can enhance this lists (by removing or adding targets for example).
  
- Le responsable validation valide le contenu du mailing et sa liste de destinataires. Il peut effectuer un test vers sa propre adresse e-mail pour en vérifier le rendu sur son logiciel de messagerie.
+
- The user responsible to validate emailing checks content and recipients. He can do a test to its own e-mail address to see the result inside an email software.
Si le résultat et la liste des destinataires lui conviennent, il passe le mailing au statut validé.
+
If results looks good, he set the status of e-mailing to ''validated''.
  
- L'envoi du mail en masse se fait ensuite en ligne de commande via le [[Script mailing-send.php]].
+
- The mass e-mail sending is done from command line with command shown on screen (See [[Script mailing-send.php]]).
  
- Le statut global du mailing, ainsi que de le résultat de l'envoi pour chaque destinataire, est mis à jour par ce script.
+
- The global status for e-mailing and send result for each recipient is updated by this script.
  
 
= Installation =
 
= Installation =
 
{{NoInstallModuleEn}}
 
{{NoInstallModuleEn}}
  
= Configuration =
+
= Setup =
 
{{ActivationModuleEn}}
 
{{ActivationModuleEn}}
  
= Cycle de vie / Règles de gestion =
+
= Life cycle / Business rules =
A compléter
+
To complete
  
= Exemple de cas d'utilisations =
+
= Example of use cases =
A compléter
+
To complete

Revision as of 13:59, 9 November 2009

Mailing
Numero/ID of module 22
User doc. of module This page
Developer doc. of module Module EMailing (developer)

Introduction

Mass E-Mailing features are available from menus (if Module EMailing has been activated). Menu link can be found in top menu with menu manage "Rodolphe" or in menu "Tools" with default menu manager "Eldy".

En verysmall.png Page waiting for translation. To translate, create an account, go back and clic on "Modify".
Fr verysmall.png Page en attente de traduction. Pour traduire, créez un compte, revenez et cliquez sur "Modifier".
Es verysmall.png Página a traducir. Para traducirla, cree una cuenta, vuelva a la página y haga clic en "editar".
It verysmall.png Pagina da tradurre. Per tradurla, crea un utente, torna indietro e clicca su "modifica".
Pt verysmall.png Página a aguardar por tradução. Para traduzir, crie uma conta, volte atrás e clique em "Modificar".
De verysmall.png Seite wartet auf Übersetzung. Um Übersetzung zu erstellen, richte einen Account ein, geh zurück und klicke auf "bearbeiten".

- The process to create an emailing with a title, a topic and an email sender.

- Then you choose the targets, among predefined dynamic lists from your Dolibarr data or from external files.

- You can enhance this lists (by removing or adding targets for example).

- The user responsible to validate emailing checks content and recipients. He can do a test to its own e-mail address to see the result inside an email software. If results looks good, he set the status of e-mailing to validated.

- The mass e-mail sending is done from command line with command shown on screen (See Script mailing-send.php).

- The global status for e-mailing and send result for each recipient is updated by this script.

Installation

This module is included with the Dolibarr distribution, so there is no need to install it.

Setup

To use this module, you must first enable it using an administrator account, via the menu option "Home - Setup - Modules".

Choose the tab where the module is listed. Then click on "Activate".

The module is now activated.

If an icon appears at end of the line for the module, click on it to access the setup page specific to the module.

Life cycle / Business rules

To complete

Example of use cases

To complete