Translator documentation: Difference between revisions

m
Line 20: Line 20:
If you want to help translating Dolibarr in your own language, check the project's page at https://www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
If you want to help translating Dolibarr in your own language, check the project's page at https://www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/


You can then register an account and request joining the project team for language(s) you're targeting. A manager will have to accept your request, so please be patient.
You can then register an account and request joining the project team for the language(s) you're targeting. A manager will have to accept your request, so please be patient.


Once accepted, you can start translating right away.
Once accepted, you can start translating right away.


For more informations, please check Transifex "Getting Started" introduction http://docs.transifex.com/introduction/translators/ and the web editor tutorial http://docs.transifex.com/tutorials/txeditor/
For more informations, please check Transifex "Getting Started" introduction at http://docs.transifex.com/introduction/translators/ and the web editor tutorial at http://docs.transifex.com/tutorials/txeditor/


===='''Note about en_US'''====
===='''Note about en_US'''====
The web interface can not be used to translate the en_US language which is source.
The web interface can not be used to translate the en_US language which is source.
Any change must be done in Dolibarr source code and submitted using a Pull Request on our GitHub repository.
Any change must be done in Dolibarr source code and submitted using a Pull Request on our GitHub repository.


22

edits