Glosario: Difference between revisions

(New page: {{TemplateDocUsuario}} {{ToTranslate}} Cette page a pour but de donner une définition aux nombreux termes et acronymes utilisés dans Dolibarr. == Réductions == Une réduction est une ...)
 
m (Updating interlang links (links to translated versions of this page in other languages) triggered by origin English page "Glossary" update.)
 
(8 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<!-- BEGIN interlang links -->
<!-- Do NOT edit this section
    Links below are automatically managed by PolyglotBot
    You can edit links on the English source page : Glossary -->
[[en:Glossary]]
[[fr:Glossaire]]
[[de:Glossar]]
[[zh:术语表]]
<!-- END interlang links -->
{{TemplateDocUsuario}}
{{TemplateDocUsuario}}
{{ToTranslate}}
Esta página está concebida para dar una definición de los muchos términos y siglas utilizadas en Dolibarr.


Cette page a pour but de donner une définition aux nombreux termes et acronymes utilisés dans Dolibarr.
= Reducciones =
Una reducción es una deducción aplicable a un presupuesto, pedido o factura.
Disponemos de 3 tipos de reducciones:
* Descuentos
* Deducciones
* Rebajas
Esta deducción debe reflejarse en una línea adicional, por reducción, en el presupuesto, pedido o factura. Una línea de reducción está sujeta a IVA (que puede ser 0).


== Réductions ==
== Descuentos ==
Une réduction est une déduction appliquée sur une propositoin commerciale, commande ou facture.
Los descuentos son una forma de reducción acordados con una empresa por razones de fidelidad o de buena relación.
On trouve 3 types de réduction:
* Les remises
* Les ristournes
* Les rabais
Cette déduction doit se traduire par une ligne supplémentaire, par réduction, dans la proposition, commande ou facture. Une ligne de réduction est de plus sujet à un taux de TVA (qui peut être 0).


== Remises ==
== Deducciones ==
Les remises sont des formes de réductions accordées à une société pour raison de fidélité ou de bonne relation.
Las deducciones son una forma de reducciones acordadas en un presupuesto, pedido o factura por pago por adelantado (pago por anticipado en relación a la fecha límite).


== Ristournes ==
== Rebajas ==
Les rabais sont des formes de réductions accordées sur une proposition commerciale, commande ou facture pour raison de paiement en avance (paiement anticipés par rapport à l'échéance).
Las rebajas son una forma de reducciones acordadas en un presupuesto, pedido o factura debido a defectos del producto.


== Rabais ==
= Productos / Servicios =
Les rabais sont des formes de réductions accordées sur une proposition commerciale, commande ou facture pour raison de produit deffectueux.
Ver la definición dada en la página [[Módulo Productos]] y [[Módulo Servicios]].

Latest revision as of 02:35, 8 August 2023


Esta página está concebida para dar una definición de los muchos términos y siglas utilizadas en Dolibarr.

Reducciones

Una reducción es una deducción aplicable a un presupuesto, pedido o factura. Disponemos de 3 tipos de reducciones:

  • Descuentos
  • Deducciones
  • Rebajas

Esta deducción debe reflejarse en una línea adicional, por reducción, en el presupuesto, pedido o factura. Una línea de reducción está sujeta a IVA (que puede ser 0).

Descuentos

Los descuentos son una forma de reducción acordados con una empresa por razones de fidelidad o de buena relación.

Deducciones

Las deducciones son una forma de reducciones acordadas en un presupuesto, pedido o factura por pago por adelantado (pago por anticipado en relación a la fecha límite).

Rebajas

Las rebajas son una forma de reducciones acordadas en un presupuesto, pedido o factura debido a defectos del producto.

Productos / Servicios

Ver la definición dada en la página Módulo Productos y Módulo Servicios.