User documentation JA: Difference between revisions

← Older edit

User documentation JA (view source)

Revision as of 06:38, 21 November 2023

95 bytes added , 2 years ago

m

no edit summary

VisualWikitext

Cin TAKE

56

edits

@@ Line 16: / Line 16: @@
 Dolibarrの使用法は以下の章で提供する
-=Administration=
+=管理運営=
-*Migration: [[Mass_imports|Mass imports]] / [[ExportsEn|Exports]]
+*マイグレーション: [[Mass_imports|Mass imports]] / [[ExportsEn|Exports]]
 *[[Backups]] / [[Restores]]
 *[[About_pages|About pages]]
@@ Line 30: / Line 30: @@
 *[[Mass_barcode_init|Mass barcode init]]
-Related videos:
+関連ビデオs:
-(vocal in french but subtitles are available and review in this language)
+(フランス語音声、字幕が利用可能)
 <youtube width="200" height="120">lTriUeIdiNs</youtube>
@@ Line 42: / Line 42: @@
 <youtube width="200" height="120">VieSairH_ZQ</youtube>
-=使用法 (by modules / applications)=
+=使用法 (於 モジュールs / アプリs)=
-Knowing how to use Dolibarr is knowing how to use its modules, menus, and features.
+Dolibarr の利用法を知ることはそのモジュールの利用法と特徴を知ること.
-First, once the installation step is complete (see previous chapters), let's have a look at general information on usage:
+最初に, インストールステップが完了したら (前章参照), 利用法に関する一般的情報を見てみよう:
 *[[General information on usage]] (First steps).
-Once general usage is understood, you can have a look at the documentation about all standard business modules. Choose the module you are interested in to see its documentation. Standard modules are modules available by default in all common installation. This is a list of main modules (also available on page [[:Category:List of Modules|List of Modules]]) :
+一般的利用法を理解したら, 標準的ビジネスモジュールに関する文章を見るとよい. 興味のあるモジュールを選択し、その文章を見よう. 標準的モジュールは、すべてのインストールにおいてデフォルトで利用可能なものである. これが主要モジュールのリスト (ページ [[:Category:List of Modules|List of Modules]] でも見れる) :
 ==人事管理 (HR)==
@@ Line 372: / Line 372: @@
 =Video Tutorials=
 The association Dolibarr has started making video tutorials on the basic functions of Dolibarr [[Video Tutorials]]
+[[Category:Page waiting for translation]]
-[[Category:Proofreading done]]