Difference between revisions of "Herramientas de Desarrollo"

Revision as of 18:11, 13 February 2009

Volver al índice
Documentación desarrolladores

Page waiting for translation. To translate, create an account, go back and clic on "Modify".
Page en attente de traduction. Pour traduire, créez un compte, revenez et cliquez sur "Modifier".
Página a traducir. Para traducirla, cree una cuenta, vuelva a la página y haga clic en "editar".
Pagina da tradurre. Per tradurla, crea un utente, torna indietro e clicca su "modifica".
Página a aguardar por tradução. Para traduzir, crie uma conta, volte atrás e clique em "Modificar".
Seite wartet auf Übersetzung. Um Übersetzung zu erstellen, richte einen Account ein, geh zurück und klicke auf "bearbeiten".
页面等待翻译。若要翻译本页，先创建一个帐户、登录并返回本页后单击“编辑”。

Puede ser utilizado cualquier entorno de desarrollo. De todas maneras aquí hay una lista de herramientas muy recomendable por su integridad, calidad y productividad del desarrollo que aportan. Son utilizadas por la mayoría de los desarrolladores principales de Dolibarr. Tenga en cuenta que todas estas soluciones son gratuitas y OpenSource.

Para todos

Aquí está la base de trabajo recomendado, no obstante cualquier herramienta que respete el estándar Web, PHP, MySQL puede realizar bien el trabajo.

Firefox 3.0 con los plugins: Tamper Data, HTMLValidator, Phplangeditor, Firebug + Firecookie.

Descargables desde el sitio http://www.firefox.com

SquirrelSql para la administración de la base de datos

Descargable desde el sitio http://squirrelsql.sf.net

Instalación de Eclipse 3.2 ó 3.3

Descargables desde el sitio http://www.eclipse.org

Instalación del plugin Eclipse para PHP: PDT.

Para ello, utilizar el método Find And Install y agregar la URL de actualización: http://download.eclipse.org/tools/pdt/updates/

Opcional

Si gestiona otros proyectos en SVN

Instalación del plugin para Eclipse para SVN: SubClipse.

para ello, utilizar el metódo Find And Install y agregar la URL de actualización: http://subclipse.tigris.org/install.html

Si desea realizar scripts en Perl

Instalación del plugin Eclipse para Perl: EPIC

Para ello, utilizar el método Find And Install y agregar la URL de actualización: http://e-p-i-c.sf.net/updates

Si desea desarrollar módulos con el generador UML2Dolibarr

Compruebar en Eclipse - Ayuda - Software update - Configuración que su Eclipse contiene los componentes

- Si Eclipse 3.2:

EMF 2.2.2
UML2 2.0.3

- Si Eclipse 3.3:

EMF 2.3.0
UML2 2.1.1

De lo contrario, instalarlos via el método Find And Install y elija EMF y UML2 End-User.

Instalación de TopCased 1.4

Para ello, utilizar el médoto Find And Install y agregar la URL de actualización: http://topcased-mm.gforge.enseeiht.fr/release/update-site3.3/

Instalación de acceleo 2.2.1

Para ello, utilizar el médoto Find And Install y agregar la URL de actualización: http://www.acceleo.org/update/

Instalación d'UML2Dolibarr

Para ello, recupere los proyectos con el comando:

svn checkout svn://svn.forge.objectweb.org/svnroot/acceleo/trunk/modules/community/uml21/dolibarr/trunk/

e impórtelos en Eclipse.

Si usted quiere realizar depuración Xdebug

Instalar xdebug (package php-xdebug bajo Ubuntu)

Modificar el fichero php.ini (ó xdebug.ini) para agregar los parámetros

- xdebug.remote_enable=1

- xdebug.profiler_enable=1

- xdebug.show_local_vars=1

Y si trabajo bajo Windows

WampServer 2 (para disponer de la base de datos Mysql, Apache y PHP todo en uno). El servidor WAMP ofrece el trio MySql+Apache+PHP instalado llave en mano, con posibilidad de cambiar de versión, para cualquiera de estos componentes con un solo clic). ¡Imprescindible!

Notepad++ (para aquellos que no soportan el uso de Java o un viejo cuco demasiado bajo para Eclipse).

WinMerge (para la comparación de ficheros o carpetas)

CygWin (para los comandos patch y los comandos en línea cvs si prefiere la línea de comandos)

Configuration

Si vous êtes un développeur officiel avec accès CVS en écriture, ajouter dans la configuration CVS de votre Eclipse, une entrée CVS.

:ext:yourlogin@cvs.savannah.nongnu.org:/cvsroot/dolibarr

Sinon il vous faut récupérer les sources depuis le tarball disponible sur le site web Dolibarr ( http://www.dolibarr.fr ) dans l'espace téléchargement

@@ Line 69: / Line 69: @@
 - xdebug.show_local_vars=1
-=== Et si vous êtes sous Windows ===
+=== Y si trabajo bajo Windows ===
-* WampServer 2 (pour le base Mysql, Apache et PHP tout clé en main). Ce serveur WAMP offre le trio MySql+Apache+PHP installé en clé en main, avec possibilité de basculer de version pour n'importe lequel des ces composants d'un simple clic). Un must !
+* WampServer 2 (para disponer de la base de datos Mysql, Apache y PHP todo en uno). El servidor WAMP ofrece el trio MySql+Apache+PHP instalado llave en mano, con posibilidad de cambiar de versión, para cualquiera de estos componentes con un solo clic). ¡Imprescindible!
-* Notepad++ (pour ceux qui ne supportent pas java ou utilisent un vieux coucou trop faible pour Eclipse).
+* Notepad++ (para aquellos que no soportan el uso de Java o un viejo cuco demasiado bajo para Eclipse).
-* WinMerge (pour la comparaison de fichiers ou répertoires)
+* WinMerge (para la comparación de ficheros o carpetas)
-* CygWin (pour la commande patch et la commande en ligne cvs si vous préferez les lignes de commandes)
+* CygWin (para los comandos patch y los comandos en línea cvs si prefiere la línea de comandos)
 == Configuration ==