Dokumentation Uebersetzung: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 8: Line 8:
[[zh:翻译文档]]
[[zh:翻译文档]]
<!-- END interlang links -->
<!-- END interlang links -->
 
{{#metamaster:keywords|translation, documentation, translator, localize, localization, i18n, internationalization, language}}
<seo metak="translation, documentation, translator, localize, localization, i18n, internationalization, language" />


=[[File:Language.png]] Übersetzen Sie die Dolibarr-Anwendung in Ihre Sprache.=
=[[File:Language.png]] Übersetzen Sie die Dolibarr-Anwendung in Ihre Sprache.=
Line 31: Line 30:


===Verwendung der Weboberfläche (für Übersetzer)===
===Verwendung der Weboberfläche (für Übersetzer)===
Wenn Sie helfen möchten, Dolibarr in Ihre Muttersprache zu übersetzen, besuchen Sie die Seite des Projekts unter https://www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
Wenn Sie helfen möchten, Dolibarr in Ihre Muttersprache zu übersetzen, besuchen Sie die Seite des Projekts unter https://app.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/dashboard/


Sie können dann ein Konto registrieren und den Beitritt zum Projektteam für die Sprache(n) beantragen, die Sie anstreben. Ein Manager wird Ihre Anfrage bearbeiten, also haben Sie bitte etwas Geduld.
Sie können dann ein Konto registrieren und den Beitritt zum Projektteam für die Sprache(n) beantragen, die Sie anstreben. Ein Manager wird Ihre Anfrage bearbeiten, also haben Sie bitte etwas Geduld.
Line 274: Line 273:
Wenn Sie die Dokumentation in einer dieser Sprachen verbessern möchten oder eine neue Übersetzung hinzufügen wollen, müssen Sie lediglich ein Konto in diesem Wiki erstellen.
Wenn Sie die Dokumentation in einer dieser Sprachen verbessern möchten oder eine neue Übersetzung hinzufügen wollen, müssen Sie lediglich ein Konto in diesem Wiki erstellen.


Then, you can edit existing pages to correct a bad translation or translate pages waiting for translation [[:Category:Page_waiting_for_translation]].
Danach können Sie die Übersetzung existierender Seiten verbessern und bisher noch nicht übersetzte Seiten neu übersetzen (siehe: [[:Category:Page_waiting_for_translation]]).


<br />
<br />
58

edits

Navigation menu