Changes

Line 143: Line 143:  
</source>
 
</source>
   −
=Update your repository=
+
=Update des Repository=
To update your local workspace:
+
So aktualisieren Sie Ihren lokalen Workspace:
   −
*With Eclipse IDE:
+
*Mit Eclipse IDE:
   −
right click on Eclipse project and select "Pull".
+
Rechtsklick auf das Eclipse-Projekt und Auswahl von "Pull".
   −
If you made some changes into your Eclipse workspace on files that were changed into the GIT remote reference, your GIT client will make a merge automatically.
+
Wenn Sie in Ihrem Eclipse-Workspace Änderungen an Dateien vorgenommen haben, die in der GIT-Remote-Referenz geändert wurden, wird Ihr GIT-Client automatisch einen Merge durchführen.
   −
*If there is conflicts, the merge will mark all conflict files as "conflict" (See later to solve this state).
+
*Wenn es Konflikte gibt, wird der Merge alle Konfliktdateien als "Konflikt" markieren (siehe später, um diesen Zustand zu lösen).
*If not, you will get all new version files including all your changes.
+
*Wenn nicht, erhalten Sie alle Dateien in der neuen Version, einschließlich aller Ihrer Änderungen.
   −
If you already have commited some files into your local repository, your workspace will be marked as "Merged".
+
Wenn Sie bereits einige Dateien in Ihr lokales Repository übertragen haben, wird Ihr Workspace als "Zusammengeführt" markiert.
All you have to do is make a commit to validate your local repository as including your changes and changes made by others.
+
Alles was Sie tun müssen, ist ein Commit zu machen, um Ihr lokales Repository zu bestätigen, dass es sowohl Ihre Änderungen als auch die Änderungen anderer enthält.
      −
*With the GIT Command Line Client Interface:
+
*Mit dem GIT Command Line Client Interface:
    
<source lang="bash">
 
<source lang="bash">