25
edits
m (Ponctuation) |
m (Détail de la mise en place de mentions complémentaires des documents) |
||
| Line 57: | Line 57: | ||
Ensuite, dans le menu Accueil - Configuration - Traduction, ajouter la traduction pour chaque langue à la clé de traduction MonTexte. | Ensuite, dans le menu Accueil - Configuration - Traduction, ajouter la traduction pour chaque langue à la clé de traduction MonTexte. | ||
Par exemple, si l'on veut faire apparaître la mention complémentaire "Indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement : 40 €" sur les factures en français et en anglais : | |||
# on crée le nom de la variable de substitution, "IndemRecouvr" | |||
# dans la configuration de la facture, on complète la zone mention complémentaire ainsi __(IndemRecouvr)__ | |||
# dans Accueil - Configuration - Traduction, on ajoute la clé "IndemRecouvr" et sa traduction/valeur dans les langues choisies, "Indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement : 40 €" pour le français et "Flat-rate compensation for collection costs: 40€" pour l'anglais. <br /> | |||
edits