304
edits
Changes
m
→Fiches Patient et consultations
Line 71:
Line 71:
* It is also possible to recall the record of a patient quickly by typing part of its name in the quick search box on the left banner.
* It is also possible to recall the record of a patient quickly by typing part of its name in the quick search box on the left banner.
−=== Fiches Patient et consultations ===
+=== Fiches Patient et consultations (Patient records and consultations)===
Pour créer une fiche patient, cliquer sur le menu "'''Patient - Nouveau Patient'''". Une fois créée, une fiche Patient contient plusieurs onglets:
Pour créer une fiche patient, cliquer sur le menu "'''Patient - Nouveau Patient'''". Une fois créée, une fiche Patient contient plusieurs onglets:
* Un onglet avec les informations générales (qui sont celles enregistrés lors de la création)
* Un onglet avec les informations générales (qui sont celles enregistrés lors de la création)
Line 89:
Line 89:
Voici un description sur la manière d'utiliser chaque onglet.
Voici un description sur la manière d'utiliser chaque onglet.
+
+'''Temporary translation'''
+To create a patient file, click on the menu '' '' Patient - New Patient '' ''. Once created, a Patient card contains several tabs:
+* A tab with general information (which are those recorded during the creation)
+* A Calendar tab (if the Calendar module has been enabled)
+* A Categories tab (if the Category module has been enabled)
+* A Correspondence tab
+* A history tab / Treatments
+* A Notes tab
+* A consultation tab
+* A Bio tab
+* A exploration tab
+* A Couriers tab / Files
+
==== Onglet des informations générales ====
==== Onglet des informations générales ====