Line 17:
Line 17:
== Testez vos champs personnalisés avec le module PDFTest ==
== Testez vos champs personnalisés avec le module PDFTest ==
−
An auxiliary module called CustomFieldsPDFTest is provided so that you can easily test your custom fields in your PDF outputs. This avoids the need to make your own PDF template and risking to do some mistakes in the php code.
+
Un module auxiliare appelé CustomFieldsPDFTest est fourni afin que que vous puissiez facilement et rapidement tester vos champs personnalisés dans vos documents PDF. Cela évite d'avoir à faire votre propre modèle PDF juste pour tester et risquer de faire des erreurs de code php.
−
Just enable the CustomFieldsPDFTest in Home>Setup>Modules and then generate a PDF document using any template.
+
Il suffit juste d'activer le module CustomFieldsPDFTest dans Accueil>Configuration>Modules et ensuite de générer un fichier PDF en utilisant n'importe quel modèle.
−
A page will be appended to the end of the generated PDF with an extensive list of all the available custom fields, their values and their raw values (raw value = no beautify, no html encode and no translation).
+
Une page sera rajouté à la fin du fichier PDF généré, contenant une liste extensive de tous les champs personnalisés disponibles ainsi que leurs valeurs, et leurs valeurs brut(=raw) (valeur raw = pas de beautification, pas d'encode html ni de traduction).
−
You can then see if the custom fields fits your needs and contain all the informations you will need in your final PDF template. Disable it when finished, you will make your own PDF template after (see below).
+
Vous pouvez ainsi vérifier qu'un champ personnalisé correspond bien à vos besoins et délivre toutes les informations dont vous aurez besoin dans votre futur modèle PDF.
−
Note: already generated pdf files won't be affected, only generated PDF documents '''after the PDFTest module is activated''' will have a list of custom fields appended, and if you disable the module and generate again the PDF document, the appended page will disappear.
+
Quand vous avez fini le test, désactivez simplement le module, vous ferez votre propre modèle PDF (voir ci-dessous)
+
+
Note: les documents PDF déjà générés ne seront pas affectés, seulement les documents générés '''après l'activation du module PDFTest''' se verront octroyés cette page supplémentaire de champs personnalisés, et après désactivation du module, si vous générez à nouveau le document PDF, les pages supplémentaires disparaîtrons.
== Implementing in ODT templates ==
== Implementing in ODT templates ==