Glossary: Difference between revisions

From Dolibarr ERP CRM Wiki
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 2: Line 2:
{{ToTranslate}}
{{ToTranslate}}


Cette page a pour but de donner une définition aux nombreux termes et acronymes utilisés dans Dolibarr.
The goal of this page is to provide a definition of some important terms used by Dolibarr.


= Réductions =
= Discount =
Une réduction est une déduction appliquée sur une propositoin commerciale, commande ou facture.
A discount is a deducted amount applied on a commercial proposal, order or invoice.
On trouve 3 types de réduction:
There is 3 kinds of discounts:
* Les remises
* A discount
* Les ristournes
* A drawback
* Les rabais
* A rebate
Cette déduction doit se traduire par une ligne supplémentaire, par réduction, dans la proposition, commande ou facture. Une ligne de réduction est de plus sujet à un taux de TVA (qui peut être 0).
The amount deducted is a new line on the commercial proposal, order or invoice with a negative amount. Such lines must have a VAT rate (that might be 0).


= Remises =
= Discount =
Les remises sont des formes de réductions accordées à une société pour raison de fidélité ou de bonne relation.
Les remises sont des formes de réductions accordées à une société pour raison de fidélité ou de bonne relation.


= Ristournes =
= Drawbask =
Les rabais sont des formes de réductions accordées sur une proposition commerciale, commande ou facture pour raison de paiement en avance (paiement anticipés par rapport à l'échéance).
Les ristournes sont des formes de réductions accordées sur une proposition commerciale, commande ou facture pour raison de paiement en avance (paiement anticipés par rapport à l'échéance).


= Rabais =
= Rebate =
Les rabais sont des formes de réductions accordées sur une proposition commerciale, commande ou facture pour raison de produit deffectueux.
Les rabais sont des formes de réductions accordées sur une proposition commerciale, commande ou facture pour raison de produit deffectueux.

Revision as of 12:58, 27 August 2009

Return to user
documentation index
File Doc user.png

En verysmall.png Page waiting for translation. To translate, create an account, go back and clic on "Modify".
Fr verysmall.png Page en attente de traduction. Pour traduire, créez un compte, revenez et cliquez sur "Modifier".
Es verysmall.png Página a traducir. Para traducirla, cree una cuenta, vuelva a la página y haga clic en "editar".
It verysmall.png Pagina da tradurre. Per tradurla, crea un utente, torna indietro e clicca su "modifica".
Pt verysmall.png Página a aguardar por tradução. Para traduzir, crie uma conta, volte atrás e clique em "Modificar".
De verysmall.png Seite wartet auf Übersetzung. Um Übersetzung zu erstellen, richte einen Account ein, geh zurück und klicke auf "bearbeiten".
Zh verysmall.png 页面等待翻译。若要翻译本页，先创建一个帐户、登录并返回本页后单击“编辑”。

The goal of this page is to provide a definition of some important terms used by Dolibarr.

Discount

A discount is a deducted amount applied on a commercial proposal, order or invoice. There is 3 kinds of discounts:

  • A discount
  • A drawback
  • A rebate

The amount deducted is a new line on the commercial proposal, order or invoice with a negative amount. Such lines must have a VAT rate (that might be 0).

Discount

Les remises sont des formes de réductions accordées à une société pour raison de fidélité ou de bonne relation.

Drawbask

Les ristournes sont des formes de réductions accordées sur une proposition commerciale, commande ou facture pour raison de paiement en avance (paiement anticipés par rapport à l'échéance).

Rebate

Les rabais sont des formes de réductions accordées sur une proposition commerciale, commande ou facture pour raison de produit deffectueux.

Retrieved from "https://wiki.dolibarr.org/index.php?title=Glossary&oldid=15496"