Grundeinstellungen - Revision history

PolyglotBot: Updating interlang links (links to translated versions of this page in other languages) triggered by origin English page "First_setup" update.

2021-06-28T23:37:14Z

Updating interlang links (links to translated versions of this page in other languages) triggered by origin English page "First_setup" update.

← Older revision		Revision as of 23:37, 28 June 2021
Line 2:		Line 2:
	<!-- Do NOT edit this section		<!-- Do NOT edit this section
	Links below are automatically managed by PolyglotBot		Links below are automatically managed by PolyglotBot
	You can edit links on the English source page : ~~Configuração_inicial~~ -->		You can edit links on the English source page : First_setup -->
	[[en:~~Configuração_inicial~~]]		[[en:First_setup]]
	[[fr:Premiers_paramétrages]]		[[fr:Premiers_paramétrages]]
			[[pt:Configuração_inicial]]
	[[es:Primeras_configuraciones]]		[[es:Primeras_configuraciones]]
	[[zh:设置]]		[[zh:设置]]

PolyglotBot: Updating interlang links (links to translated versions of this page in other languages) triggered by origin English page "Configuração_inicial" update.

2021-06-28T23:35:47Z

Updating interlang links (links to translated versions of this page in other languages) triggered by origin English page "Configuração_inicial" update.

← Older revision		Revision as of 23:35, 28 June 2021
Line 2:		Line 2:
	<!-- Do NOT edit this section		<!-- Do NOT edit this section
	Links below are automatically managed by PolyglotBot		Links below are automatically managed by PolyglotBot
	You can edit links on the English source page : ~~First_setup~~ -->		You can edit links on the English source page : Configuração_inicial -->
	[[en:~~First_setup~~]]		[[en:Configuração_inicial]]
	[[fr:Premiers_paramétrages]]		[[fr:Premiers_paramétrages]]
	~~[[pt:Configuração_inicial]]~~
	[[es:Primeras_configuraciones]]		[[es:Primeras_configuraciones]]
	[[zh:设置]]		[[zh:设置]]

PolyglotBot: Updating interlang links (links to translated versions of this page in other languages) triggered by origin English page "First_setup" update.

2021-06-28T23:20:00Z

Updating interlang links (links to translated versions of this page in other languages) triggered by origin English page "First_setup" update.

← Older revision		Revision as of 23:20, 28 June 2021
Line 2:		Line 2:
	<!-- Do NOT edit this section		<!-- Do NOT edit this section
	Links below are automatically managed by PolyglotBot		Links below are automatically managed by PolyglotBot
	You can edit links on the English source page : ~~Configuração_inicial~~ -->		You can edit links on the English source page : First_setup -->
	[[en:~~Configuração_inicial~~]]		[[en:First_setup]]
	[[fr:Premiers_paramétrages]]		[[fr:Premiers_paramétrages]]
	[[pt:Configuração_inicial]]		[[pt:Configuração_inicial]]

PolyglotBot: Updating interlang links (links to translated versions of this page in other languages) triggered by origin English page "Configuração_inicial" update.

2021-06-28T23:02:06Z

Updating interlang links (links to translated versions of this page in other languages) triggered by origin English page "Configuração_inicial" update.

← Older revision		Revision as of 23:02, 28 June 2021
Line 2:		Line 2:
	<!-- Do NOT edit this section		<!-- Do NOT edit this section
	Links below are automatically managed by PolyglotBot		Links below are automatically managed by PolyglotBot
	You can edit links on the English source page : ~~First_setup~~ -->		You can edit links on the English source page : Configuração_inicial -->
	[[en:~~First_setup~~]]		[[en:Configuração_inicial]]
	[[fr:Premiers_paramétrages]]		[[fr:Premiers_paramétrages]]
	[[pt:Configuração_inicial]]		[[pt:Configuração_inicial]]

PolyglotBot: Updating interlang links (links to translated versions of this page in other languages) triggered by origin English page "First_setup" update.

2021-06-28T22:51:49Z

Updating interlang links (links to translated versions of this page in other languages) triggered by origin English page "First_setup" update.

← Older revision		Revision as of 22:51, 28 June 2021
Line 2:		Line 2:
	<!-- Do NOT edit this section		<!-- Do NOT edit this section
	Links below are automatically managed by PolyglotBot		Links below are automatically managed by PolyglotBot
	You can edit links on the English source page : ~~Configuração_inicial~~ -->		You can edit links on the English source page : First_setup -->
	[[en:~~Configuração_inicial~~]]		[[en:First_setup]]
	[[fr:Premiers_paramétrages]]		[[fr:Premiers_paramétrages]]
			[[pt:Configuração_inicial]]
	[[es:Primeras_configuraciones]]		[[es:Primeras_configuraciones]]
	[[zh:设置]]		[[zh:设置]]

PolyglotBot: Updating interlang links (links to translated versions of this page in other languages) triggered by origin English page "Configuração_inicial" update.

2021-06-28T22:45:29Z

Updating interlang links (links to translated versions of this page in other languages) triggered by origin English page "Configuração_inicial" update.

← Older revision		Revision as of 22:45, 28 June 2021
Line 2:		Line 2:
	<!-- Do NOT edit this section		<!-- Do NOT edit this section
	Links below are automatically managed by PolyglotBot		Links below are automatically managed by PolyglotBot
	You can edit links on the English source page : ~~First_setup~~ -->		You can edit links on the English source page : Configuração_inicial -->
	[[en:~~First_setup~~]]		[[en:Configuração_inicial]]
	[[fr:Premiers_paramétrages]]		[[fr:Premiers_paramétrages]]
	~~[[pt:Configuração_inicial]]~~
	[[es:Primeras_configuraciones]]		[[es:Primeras_configuraciones]]
	[[zh:设置]]		[[zh:设置]]

PolyglotBot: Updating interlang links (links to translated versions of this page in other languages) triggered by origin English page "First_setup" update.

2021-06-28T22:35:43Z

Updating interlang links (links to translated versions of this page in other languages) triggered by origin English page "First_setup" update.

← Older revision		Revision as of 22:35, 28 June 2021
Line 5:		Line 5:
	[[en:First_setup]]		[[en:First_setup]]
	[[fr:Premiers_paramétrages]]		[[fr:Premiers_paramétrages]]
			[[pt:Configuração_inicial]]
	[[es:Primeras_configuraciones]]		[[es:Primeras_configuraciones]]
	[[zh:设置]]		[[zh:设置]]

Udo.tamm: /* Menüs */

2019-11-22T15:00:05Z

Menüs

← Older revision		Revision as of 15:00, 22 November 2019
Line 15:		Line 15:
	Dazu wird auf der Startseite in der Seitenleiste das Menü ''Einstellungen'' gewählt.		Dazu wird auf der Startseite in der Seitenleiste das Menü ''Einstellungen'' gewählt.

	= Übersetzung nicht vollständig =		=Übersetzung nicht vollständig=
	{{ToCompleteDE}}		{{ToCompleteDE}}

Line 26:		Line 26:
	Zunächst die '''unbedingt erforderlichen Einstellungen:'''		Zunächst die '''unbedingt erforderlichen Einstellungen:'''

	= Firma/Stiftung =		=Firma/Stiftung=

	Der erste notwendige Schritt betrifft die Konkretisierung Ihrer Firma oder Ihres Vereins. <br>		Der erste notwendige Schritt betrifft die Konkretisierung Ihrer Firma oder Ihres Vereins. <br>
Line 35:		Line 35:
	Folgende Eingaben sind mindestens notwendig:		Folgende Eingaben sind mindestens notwendig:

	* '''Name:''' Der Name Ihrer Firma (oder Stiftung oder Verein).		*'''Name:''' Der Name Ihrer Firma (oder Stiftung oder Verein).
	* '''Land:''' Vergessen Sie nicht, Ihr Land zu definieren, da einige andere Optionen davon abhängen.		*'''Land:''' Vergessen Sie nicht, Ihr Land zu definieren, da einige andere Optionen davon abhängen.
	* '''USt-Verwaltung:''' Die Einstellung, ob Sie umsatzsteuerpflichtig sind oder nicht.		*'''USt-Verwaltung:''' Die Einstellung, ob Sie umsatzsteuerpflichtig sind oder nicht.

	Beachten Sie, dass Sie am unteren, rechten Seitenrand einen Button ''Ändern'' vorfinden, der nach dem Klicken das Eingeben oder Ändern der Informationen ermöglicht.<br>		Beachten Sie, dass Sie am unteren, rechten Seitenrand einen Button ''Ändern'' vorfinden, der nach dem Klicken das Eingeben oder Ändern der Informationen ermöglicht.<br>
Line 43:		Line 43:

	Hinweis:		Hinweis:
	* '''Logo:''' Fügen Sie hier ein Logo Ihres Unternehmens ein (Dateiformat .png, .jpg oder .gif). <br>
			*'''Logo:''' Fügen Sie hier ein Logo Ihres Unternehmens ein (Dateiformat .png, .jpg oder .gif). <br>

	Es gibt keine vorgegebene oder empfohlene Bildgröße doch als Dateiformat wird zu PNG ''ohne'' Transparenzebene geraten (Dolibarr verwendet FPDF, das transparent layer nicht unterstützt).		Es gibt keine vorgegebene oder empfohlene Bildgröße doch als Dateiformat wird zu PNG ''ohne'' Transparenzebene geraten (Dolibarr verwendet FPDF, das transparent layer nicht unterstützt).


	= Module =		=Module=
	Der zweite obligatorische Schritt ist das Aktivieren von Modulen. <br>		Der zweite obligatorische Schritt ist das Aktivieren von Modulen. <br>
	Zumindest das Modul Partner (für Firmen) oder das Modul Mitglieder (für Vereine) sind notwendig.<br>		Zumindest das Modul Partner (für Firmen) oder das Modul Mitglieder (für Vereine) sind notwendig.<br>
Line 66:		Line 68:
	Sie können Module aktivieren und deaktivieren.		Sie können Module aktivieren und deaktivieren.

	= Menüs =		=Menüs=
	~~Choose here which menu manager you want to use for internal and external users. The menu manager changes the labels~~, ~~orders and organization of left and top menus~~.		Wählen Sie hier aus, welchen Menü-Manager Sie für interne und externe Benutzer verwenden möchten.
	~~See page [[Menus system]] for more information~~.
			Der Menü-Manager ändert die Bezeichnungen, die Reihenfolge und die Organisation der linken und oberen Menüs.

	= Anzeige =		weitere Informationen finden Sie auf Seite Menüsystem -> [[Menus system]]

			=Anzeige=
	On this page, you can define force language of application and the look and feel of screens. In a first use, you can keep everything with default values.		On this page, you can define force language of application and the look and feel of screens. In a first use, you can keep everything with default values.

	''Note:'' Activating multilanguage option in this screen, you will be able to set prefered langauge of customer to print their Invocie/Propal/Order in their own language. Product translation will also be available		''Note:'' Activating multilanguage option in this screen, you will be able to set prefered langauge of customer to print their Invocie/Propal/Order in their own language. Product translation will also be available

	= Benutzer & Gruppen =		=Benutzer & Gruppen=
	Der letzte Schritt der obligatorischen Grundeinstellungen ist die Einrichtung von Benutzerkonten und deren Rechteverwaltung. Fast alle Module sind ohne Rechtezuweisung nicht verwendbar.		Der letzte Schritt der obligatorischen Grundeinstellungen ist die Einrichtung von Benutzerkonten und deren Rechteverwaltung. Fast alle Module sind ohne Rechtezuweisung nicht verwendbar.

Line 100:		Line 105:
	Wenn Sie dieser sympathischen Empfehlung nicht folgen wollen, gehen Sie auf der Startseite in der Seitenleiste zum Menü ''Einstellungen''.		Wenn Sie dieser sympathischen Empfehlung nicht folgen wollen, gehen Sie auf der Startseite in der Seitenleiste zum Menü ''Einstellungen''.

	= Boxen =		=Boxen=
	* [[Setup Boxes]]
			*[[Setup Boxes]]

			=Benachrichtigungen=

			*[[Setup Alerts]]

			=Sicherheit=

			*[[Setup Security]]

			=Genauigkeit - Toleranz=

			*[[Setup Limits and accuracy]]

			=PDF=

			*[[Setup PDF]]

	= ~~Benachrichtigungen~~ =		=E-Mails=
	* [[Setup Alerts]]

	~~= Sicherheit =~~		*[[Setup EMails]] ''(ausführlicher englischer Artikel)''
	* [[Setup ~~Security~~]]

	= ~~Genauigkeit - Toleranz~~ =		=SMS=
	* [[Setup Limits and accuracy]]

	~~= PDF =~~		*[[Setup SMS]]
	* [[Setup ~~PDF~~]]

	= ~~E-Mails~~ =		=Stammdaten=
	* [[Setup EMails]] ''(ausführlicher englischer Artikel)''

	~~= SMS =~~		*[[Setup Stammdaten]]
	* [[Setup ~~SMS~~]]

	= ~~Stammdaten~~ =		=Andere Einstellungen=
	* [[Setup Stammdaten]]

	~~= Andere Einstellungen =~~		*[[Setup Other]] ''(ausführlicher englischer Artikel)''
	* [[Setup Other]] ''(ausführlicher englischer Artikel)''


	{{Template:QualitaetDE}}		{{Template:QualitaetDE}}

PolyglotBot: Import interlang links (links to translated versions of this page in other languages) from origin English page "First_setup".

2019-07-23T13:20:30Z

Import interlang links (links to translated versions of this page in other languages) from origin English page "First_setup".

← Older revision		Revision as of 13:20, 23 July 2019
Line 1:		Line 1:
			<!-- BEGIN interlang links -->
			<!-- Do NOT edit this section
			Links below are automatically managed by PolyglotBot
			You can edit links on the English source page : First_setup -->
			[[en:First_setup]]
			[[fr:Premiers_paramétrages]]
			[[es:Primeras_configuraciones]]
			[[zh:设置]]
			<!-- END interlang links -->

	{{TemplateDokBenutzer}}		{{TemplateDokBenutzer}}

Udo.tamm at 16:40, 10 October 2018

2018-10-10T16:40:21Z

← Older revision		Revision as of 16:40, 10 October 2018
Line 18:		Line 18:
	= Firma/Stiftung =		= Firma/Stiftung =

	Der erste ~~obligatorische~~ Schritt: die Konkretisierung Ihrer Firma oder Ihres Vereins. Dazu gehen Sie als Administrator auf der Startseite zu ''Einstellungen'' > ''Firma/Stiftung''. Tragen Sie hier Informationen zu dem Unternehmen ein, das Sie verwalten möchten. ~~Beachten Sie, dass Sie am unteren, rechten Seitenrand~~ einen ~~Button ''Ändern'' vorfinden, der nach dem Klicken das Eingeben oder Ändern der Informationen ermöglicht~~.		Der erste notwendige Schritt betrifft die Konkretisierung Ihrer Firma oder Ihres Vereins. <br>
			Dazu gehen Sie als Administrator auf der Startseite zu ''Einstellungen'' > ''Firma/Stiftung''. <br>
			Tragen Sie hier Informationen zu dem Unternehmen ein, das Sie verwalten möchten (dem Mandanten). <br>
			Dolibarr kann im Standard nur einen Mandanten verwalten.<br>
			<br>
			Folgende Eingaben sind mindestens notwendig:

	* '''Name:''' Der Name Ihrer Firma (oder Stiftung oder Verein).		* '''Name:''' Der Name Ihrer Firma (oder Stiftung oder Verein).
	* '''Logo:''' Fügen Sie hier ein Logo Ihres Unternehmens ein (Dateiformat .png, .jpg oder .gif). Es gibt keine vorgegebene oder empfohlene Bildgröße doch als Dateiformat wird zu PNG ''ohne'' Transparenzebene geraten (Dolibarr verwendet FPDF, das transparent layer nicht unterstützt).
	* '''Land:''' Vergessen Sie nicht, Ihr Land zu definieren, da einige andere Optionen davon abhängen.		* '''Land:''' Vergessen Sie nicht, Ihr Land zu definieren, da einige andere Optionen davon abhängen.
	* '''USt-Verwaltung:''' Die Einstellung, ob Sie umsatzsteuerpflichtig sind oder nicht.		* '''USt-Verwaltung:''' Die Einstellung, ob Sie umsatzsteuerpflichtig sind oder nicht.

			Beachten Sie, dass Sie am unteren, rechten Seitenrand einen Button ''Ändern'' vorfinden, der nach dem Klicken das Eingeben oder Ändern der Informationen ermöglicht.<br>
			Und nach Eingabe der Daten müssen Sie unten auf den Button ''Speichern'' klicken.

			Hinweis:
			* '''Logo:''' Fügen Sie hier ein Logo Ihres Unternehmens ein (Dateiformat .png, .jpg oder .gif). <br>
			Es gibt keine vorgegebene oder empfohlene Bildgröße doch als Dateiformat wird zu PNG ''ohne'' Transparenzebene geraten (Dolibarr verwendet FPDF, das transparent layer nicht unterstützt).


	= Module =		= Module =
	Der zweite obligatorische Schritt: das Aktivieren von Modulen. Welche Module Sie aktivieren, hängt davon ab was Sie mit Dolibarr machen wollen. ~~In den meisten Fällen werden Sie alle Module nutzen wollen.~~ Um ein Modul nutzen zu können, muss es ~~gegebenenfalls~~ zuerst aktiviert werden, sofern dies nicht schon ~~durch die Einstellungen bei der Installation~~ geschehen ist.		Der zweite obligatorische Schritt ist das Aktivieren von Modulen. <br>
			Zumindest das Modul Partner (für Firmen) oder das Modul Mitglieder (für Vereine) sind notwendig.<br>
	Beispielsweise aktivieren Sie, um Ihre Firma zu managen, die Module ''Partner'', ''~~Rechnungen~~'' ~~und~~ ''~~Produkte~~'', doch wahrscheinlich noch einige weitere Module.		Alle weiteren Module sind optional. <br>
			Welche Module Sie aktivieren, hängt davon ab was Sie mit Dolibarr machen wollen. <br>
			Um ein Modul nutzen zu können, muss es zuerst aktiviert werden, sofern dies nicht schon geschehen ist.<br>
			<br>
			Beispielsweise aktivieren Sie, um Ihre Firma zu managen, die Module ''Partner'', ''Produkte'', ''Rechnungen'' doch wahrscheinlich noch einige weitere Module.

	Gehen Sie dazu als Administrator auf der Startseite zu ''Einstellungen'' > ''Module''. Scrollen Sie unter dem Tab (Karteireiter) ''Verfügbare Module'' bis zu dem Modul. Klicken Sie in der Zeile ganz rechts auf den Schiebeschalter (''OFF''). Dieser wechselt dann auf die Anzeige ''ON'' und das Modul ist nun aktiviert.		Gehen Sie dazu als Administrator auf der Startseite zu ''Einstellungen'' > ''Module''. Scrollen Sie unter dem Tab (Karteireiter) ''Verfügbare Module'' bis zu dem Modul. Klicken Sie in der Zeile ganz rechts auf den Schiebeschalter (''OFF''). Dieser wechselt dann auf die Anzeige ''ON'' und das Modul ist nun aktiviert.